inglés » alemán

Traducciones de „crossways“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

ˈcross·ways ADV.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The optional beds in the top sleeping area are not only extremely comfortable, but also conveniently reached using a ladder, so that you find restful sleep on the bed of the Rio measuring 1.35 × 2.02 m.

In the lower area, a highly versatile sleeping and living concept awaits you which enables a wide range of sleeping directions (longways, crossways, L-shape) and even offers enough room for restful sleep on business trips.

So that notebooks, smartphones, and the like are always fully charged, power sockets (battery capacity 160 Ah) are available as standard in all the important corners and ends.

www.hymercar.com

Die optionalen Bettenlösungen im oberen Schlafbereich sind nicht nur extrem bequem, sondern auch bequem über eine Trittleiter erreichbar, so dass man auf dem 1,35 m x 2,02 m großen Bett im Rio geruhsame Nachtruhe findet.

Im unteren Bereich erwartet Sie ein höchst variables Schlaf-/Wohnkonzept, das unterschiedlichste Schlafrichtungen (längs, quer, L-Form) ermöglicht und auch auf Geschäftsreisen genügend Platz für erholsamen Schlaf bietet.

Damit auch die Akkus von Notebook, Smartphone & Co. immer voll aufgeladen sind, stehen serienmäßig Stromanschlüsse (Batteriekapazität 160 Ah) an allen wichtigen Ecken und Enden zur Verfügung.

www.hymercar.com

Two-sided synchronous processing offers highest productivity in the production process of our customers.

The processing principle of LISSMAC systems guarantees across the entire working with optimal tool utilisation because the processing of the workpiece is always crossways to the feed direction.The LISSMAC system portfolio comprises three machine series.

Depending on production task or sheet thickness, the M, L or XL series is used.

www.lissmac.com

Die beidseitige synchrone Bearbeitung bietet höchste Produktivität im Produktionsprozess unserer Kunden.

Das Bearbeitungsprinzip der LISSMAC Anlagen garantiert über die gesamte Arbeitsbreite eine optimale Werkzeugausnutzung, da die Bearbeitung des Werkstückes immer quer zur Vorschubrichtung erfolgt. Das LISSMAC Anlagenportfolio umfasst drei Maschinenbaureihen.

Je nach Produktionsaufgabe oder Bleckstärke kommt die M, L oder XL-Serie zum Einsatz.

www.lissmac.com

Roll 2 to 3 strips evenly down from top to bottom.

Then distribute the paint crossways. Finally, roll down again from the top.

The effects of colour in interiors

www.eurobaustoff.de

Rollen Sie 2 bis 3 Bahnen gleichmäßig von oben nach unten.

Anschließend die Farbe quer verteilen und zuletzt von oben abrollen.

Farbwirkung im Innenbereich

www.eurobaustoff.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文