inglés » alemán

Traducciones de „corticospinal tract“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Red :

dynamic tissue loss in the corticospinal tract and sensorimotor cortex after twelve months of spinal cord injury .

Green:

www.mediadesk.uzh.ch

Rot :

Dynamischer Verlust an Nervengewebe während der ersten zwölf Monate im kortikospinalen Trakt und sensomotorischen Kortex.

Grün:

www.mediadesk.uzh.ch

0.05 corr. ).

Disruption of structural integrity along the corticospinal tract ( CST , blue ) due to subcortical ischemia in a 35-year old patient suffering from hemiparesis ( left : T1 weighted MRI , right :

DTI ).

www.nf.mpg.de

0.05, korr . )

Störung der strukturellen Integrität des corticospinalen Traktes ( CST, blau ) durch eine zwei Wochen alte Schlaganfall-Läsion bei einer 35-jährigen Patientin mit Halbseitenlähmung ( links T1-gewichtetes MRT, rechts:

DTI )

www.nf.mpg.de

They discovered that the diameter of the spinal cord had rapidly decreased and was already seven percent smaller after twelve months.

A lesser volume decline was also evident in the corticospinal tract , a tract indispensable for motor control , and nerve cells in the sensorimotor cortex .

The extent of the degenerative changes coincided with the clinical outcome.

www.mediadesk.uzh.ch

Anhand der MRT-Protokolle stellten sie fest, dass der Durchmesser des Rückenmarks rapid abgenommen hatte und nach zwölf Monaten bereits um sieben Prozent kleiner geworden war.

Ein, wenn auch geringerer, Volumenverlust zeigte sich zudem bei den aufsteigenden motorischen Nervenbahnen ( kortikospinaler Trakt ) und den Nervenzellen im sensomotorischen Kortex.

Das Ausmass der degenerativen Veränderungen korrelierte mit dem klinischen Verlauf.

www.mediadesk.uzh.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文