Our Head Office Hitachi Maxell, Ltd. was the first company in Japan to release this product, with great success, and now Maxell will be making this available to Europe for the first time.
With the popularity of smartphones, users frustratingly have to charge multiple digital devices, however with the AIR VOLTAGE range users can now charge their iPhone 4 without having to place it in a docking station or charge off their computer.
Simply insert the iPhone 4 into the Charging Sleeve, place the phone onto the Charging Mat and the phone charges automatically and wirelessly!
mgb.maxell.euNun wird dieses Produkt zum ersten Mal auch in Europa auf den Markt gebracht.
Mit der zunehmenden Beliebtheit von Smartphones sind die Benutzer immer mehr frustriert, wenn sie mehrere digitalen Geräte laden müssen.Mit AIR VOLTAGE können die Benutzer jetzt ihr iPhone 4 aufladen, ohne dass sie eine Docking Station oder ihren Computer zum Laden benötigen.
Einfach das iPhone 4 in die Charging Sleeve geben, das Telefon auf die Charging Mat setzen und es wird automatisch und wireless aufgeladen!
mgb.maxell.euSpecification
With the popularity of tablets, users frustratingly have to charge multiple digital devices, however with the AIR VOLTAGE range users can now charge their iPad 2 without having to place it in a docking station or charge off their computer.
Simply insert the iPad 2 into the Charging Sleeve, place the device onto the Charging Mat and the iPad charges automatically and wirelessly!
mgb.maxell.euSpezifikation
Mit der zunehmenden Beliebtheit von Tablets sind die Benutzer immer frustriert, wenn sie mehrere digitale Geräte laden müssen.Mithilfe der Produktreihe AIR VOLTAGE können die Benutzer jetzt ihr iPad 2 aufladen ohne eine Docking Station zu benötigen oder ihren Computer zu entladen.
Einfach das iPad 2 in die Charging Sleeve setzen, das Gerät auf die Charging Mat legen und das iPad wird automatisch und wireless geladen!
mgb.maxell.eus IPO
The long established Munich based company OSRAM had put the live communications agency marbet Marion & Bettina Wuerth GmbH & Co KG in charge off the branding of the IPO scheduled for 8 July 2013.
www.marbet.commarbet beleuchtet OSRAM Börsengang
Das Münchner Traditionsunternehmen OSRAM hatte die Live-Kommunikationsagentur marbet Marion & Bettina Würth GmbH & Co. KG mit dem Branding des Börsengangs am 8. Juli 2013 beauftragt.
www.marbet.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.