Traducciones de „buoyancy“ en el diccionario inglés » alemán

buoy·an·cy [ˈbɔɪən(t)si] SUST. no pl

1. buoyancy (ability to float):

buoyancy

Schwimmfähigkeit f

2. buoyancy AERO., NÁUT.:

buoyancy

Auftrieb m

3. buoyancy fig. (vivacity):

buoyancy

Schwung m

buoyancy

Elan m

4. buoyancy ECON. (upturn):

buoyancy

Belebung f

buoyancy

steigende Konjunktur

a buoyancy in the demand for steel

eine lebhafte Nachfrage nach Stahl

buoyancy SUST. MERC. FIN.

Terminología especializada

buoyancy (steigende Tendenz (der Kurse, Preise))

Belebung f

buoyancy SUST. MERC. COMP.

Terminología especializada

buoyancy (Belebung, Anstieg)

Schwungkraft f

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a buoyancy in the demand for steel

eine lebhafte Nachfrage nach Stahl