inglés » alemán

Traducciones de „bacchanal“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

bac·cha·nal [ˈbækənəl, ingl. am. ˌbækəˈnɑ:l] SUST. liter.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

ACT ONE Tannhäuser, a minnesinger from the court of Hermann, Landgrave of Thuringia, has been at the Venusberg for some time now and is the lover of the goddess of love.

In the midst of a bacchanal, the singer recalls his earlier life among humanity.

He decides to leave Venus and her heavenly kingdom to return to earth.

staatsoper-berlin.de

ERSTER AUFZUG Tannhäuser, ein Minnesänger aus dem Umkreis des Landgrafen Hermann von Thüringen, hält sich seit geraumer Zeit im Venusberg auf und ist der Geliebte der Liebes ­ göttin.

Mitten in einem Bacchanal erinnert sich der Sänger seines früheren Lebens unter den Menschen.

Er beschließt, Venus und ihr sinnliches Reich zu verlassen um wieder auf die Erde zurückzukehren.

staatsoper-berlin.de

LEGO LOVE

A bacchanal, an orgiastic organism made up of thirteen bodies.

Figures jostling each other like exulted demonstration models in a robot designer shop from the future: over-excited and virtuoso machines, immortal and ready for love:

www.impulstanz.com

LEGO LOVE

Ein Bacchanal, ein orgiastischer Organismus aus dreizehn Körpern.

Figuren, die sich aneinanderdrängen wie exaltierte Ausstellungsmodelle im Roboter-Designershop aus der Zukunft.

www.impulstanz.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "bacchanal" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文