Traducciones de „Wettbewerbsregeln“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Wett·be·werbs·re·geln SUST. pl.

Wettbewerbsregeln

trade practices rules

Wettbewerbsregeln

code of fair competition

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wettbewerbsregeln zielen auf eine Gleichbehandlung privater und öffentlicher Unternehmen ab und versuchen, jeder Wettbewerbsverzerrung entgegenzuwirken, insbesondere wenn diese auf kartellrechtlichen oder beihilferelevanten Vorgängen basiert.

de.wikipedia.org

Aber auch ökonomische Theorien der Politik erläutern in Anbetracht von Wettbewerbsregeln das Zusammenspiel und entstehen von Parteien.

de.wikipedia.org

Startplatz und wurde gemäß Wettbewerbsregeln in einer auf drei Minuten gekürzten Fassung präsentiert.

de.wikipedia.org

Obwohl diese Vorgehensweise der Veranstalter nach den nationalen Wettbewerbsregeln zulässig war, stieß sie auf Kritik.

de.wikipedia.org

Eine Verlängerung kann je nach lokalen Wettbewerbsregeln angefügt werden.

de.wikipedia.org

Diese beobachteten, ob während der Fahrt alles gemäß den Wettbewerbsregeln abgelaufen war.

de.wikipedia.org

Die Wettbewerbsregeln erlaubten damals keinen geteilten dritten Platz.

de.wikipedia.org

Sollten die eingereichten Wettbewerbsregeln anerkannten werden, haben sie den Charakter freiwilliger Spielregeln für den Wettbewerb, die für alle an der Vereinigung beteiligten Unternehmen in gleicher Weise gelten sollen.

de.wikipedia.org

In Fällen wegen angeblicher Verstöße gegen die Wettbewerbsregeln können die Bußgelder bis zu 10 Prozent des Umsatzes betragen.

de.wikipedia.org

Folglich sind sie von der Anwendung der Wettbewerbsregeln ausgenommen.

de.wikipedia.org