inglés » alemán

Traducciones de „Turnus“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Section from the ceiling fresco in the Large Hall

"Aeneas fighting with Turnus", section from the ceiling fresco

www.schloesser-schleissheim.de

Detail aus dem Deckenfresko im Großen Saal

"Kampf des Aeneas mit dem Turnus", Ausschnitt aus dem Deckenfresko

www.schloesser-schleissheim.de

Section from the ceiling fresco in the Large Hall

"Aeneas fighting with Turnus ", section from the ceiling fresco

www.schloesser-schleissheim.de

Detail aus dem Deckenfresko im Großen Saal

"Kampf des Aeneas mit dem Turnus ", Ausschnitt aus dem Deckenfresko

www.schloesser-schleissheim.de

The magnificent stucco decoration of the hall with draperies and military and festive emblems was completed in 1722 by the Bavarian stucco-worker and fresco painter Johann Baptist Zimmermann from designs by the architect Joseph Effner.

The ceiling painting by the Venetian Jacopo Amigoni showing "Aeneas and Turnus fighting for the hand of the king's daughter Lavinia", a contest won by Aeneas, is an allegory of Max Emanuel's road to victory.

www.schloesser-schleissheim.de

Die großartige Stuckdekoration des Saales mit Draperien, Waffen- und Festtrophäen schuf bis 1722 der bayerische Stuckator und Freskant Johann Baptist Zimmermann nach den Entwürfen des Architekten Joseph Effner.

Das Deckengemälde des Venezianers Jacopo Amigoni mit dem "Kampf des Aeneas und Turnus um die Hand der Königstochter Lavinia", aus dem Aeneas siegreich hervorgeht, ist gleichnishaft auf den ruhmreichen Weg Max Emanuls zu beziehen.

www.schloesser-schleissheim.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文