Klausen, Italian :
Chiusa, obviously has to do with „closing“ (Latin:claudere = to close, Middle German:kluse = Sperre) originating from the town's particular position within the narrow valley on this important long-existing north-south link and its role as a customs post.
www.csey.deWir entschieden uns für 30 Minuten Pause von der Autobahn in Klausen.
Der Name, dt. Klausen, ital. Chiusa, hat offensichtlich etwas mit „Schließen“ zu tun (lat. claudere = schließen, mittelhochdt. kluse = Sperre) und rührt von der besonderen Lage der Stadt im engen Tal an dieser seit alters her wichtigen Nord-Süd-Verbindung und seiner Rolle als Zollstation.
www.csey.deDo this by activating the lock-option in the layers dialog above the layers.
In the screenshot its called “ Sperre ” which is the german word for “ lock ”.Then press CTRL +, ( comma ) to fill the frequencies with the blue FG color we set in step 2.
8
www.gimpusers.de7
Aktiviert die “ Alphakanal sperren ” -Funktion der Ebene im Ebenendialog und drückt STRG +, um die Frequenzen mit dem Blauton zu füllen.
8
www.gimpusers.deAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.