inglés » alemán

Traducciones de „Schlagzeilen“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The Malofiej Awards are considered in the industry to be the Pulitzer Prize for infographic artists.

Berner Zeitung was awarded a bronze medal for its «Das Jahr 2011 in Schlagzeilen».

The jury evaluated 1,356 entries from newspapers from 29 countries.

www.tamedia.ch

Die Malofiej-Awards gelten in der Branche als Pulitzer-Preis für Infografiker.

Der Berner Zeitung wurde für «Das Jahr 2011 in Schlagzeilen» eine bronzene Auszeichnung verliehen.

Die Jury bewertete 1356 Eingaben von Zeitungen aus 29 Ländern.

www.tamedia.ch

category, Adrian Moser of Der Bund won first place.

Berner Zeitung won a bronze medal in the renowned Malofiej Award for its infographic «Das Jahr 2011 in Schlagzeilen» (The year 2011 in headlines).

The Malofiej Awards are considered in the industry to be the Pulitzer Prize for infographic artists.

www.tamedia.ch

Beim Schweizer Preis für Pressefotografie wird in der Kategorie « Porträt » Adrian Moser, Der Bund, prämiert.

Für die Infografik «Das Jahr 2011 in Schlagzeilen» hat die Berner Zeitung beim renommierten Malofiej-Award eine bronzene Auszeichnung erhalten.

Die Malofiej-Awards gelten in der Branche als Pulitzer-Preis für Infografiker.

www.tamedia.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文