inglés » alemán

Traducciones de „Schülerkarte“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

For relatively short distances a 1-zone Schülerkarte season ticket is usually issued ( only outside the Großbereich Greater Hamburg Area ).

If more than one zone is required a Schülerkarte season ticket valid in the entire county is issued to school children.

In the counties Pinneberg and Segeberg the ticket holder is obliged to contribute to the cost of his or her ticket.

www.hvv.de

Bei relativ kurzen Strecken ist dies eine 1 Zonen-Schülerkarte ( nur außerhalb des Großbereich Hamburg ).

Ist mehr als 1 Zone nötig, wird eine im gesamten Landkreis gültige Schüler-Fahrkarte ausgestellt.

In den Kreisen Pinneberg und Segeberg muss eine Eigenbeteiligung der Fahrkarteninhaber geleistet werden.

www.hvv.de

This applies in the counties of Pinneberg, Segeberg, Stormarn, Herzogtum Lauenburg, Stade, Harburg and Lüneburg.

For relatively short distances a 1-zone Schülerkarte season ticket is usually issued (only outside the Großbereich Greater Hamburg Area).

If more than one zone is required a Schülerkarte season ticket valid in the entire county is issued to school children.

www.hvv.de

Bis zur 10. Klasse ab einer Mindestentfernung * * zwischen Schule und Wohnort bezahlen der Kreis und der Schulträger die Schülerfahrkarte für Schülerinnen und Schüler in den Kreisen Pinneberg, Segeberg, Stormarn, Herzogtum Lauenburg, Stade, Harburg und Lüneburg.

Bei relativ kurzen Strecken ist dies eine 1 Zonen-Schülerkarte (nur außerhalb des Großbereich Hamburg (Ringe AB)).

Ist mehr als 1 Zone nötig, wird eine im gesamten Landkreis gültige Schüler-Fahrkarte ausgestellt.

www.hvv.de

This applies in the counties of Pinneberg, Segeberg, Stormarn, Herzogtum Lauenburg, Stade, Harburg and Lüneburg.

For relatively short distances a 1-zone Schülerkarte season ticket is usually issued ( only outside the Großbereich Greater Hamburg Area ).

If more than one zone is required a Schülerkarte season ticket valid in the entire county is issued to school children.

www.hvv.de

Bis zur 10. Klasse ab einer Mindestentfernung * * zwischen Schule und Wohnort bezahlen der Kreis und der Schulträger die Schülerfahrkarte für Schülerinnen und Schüler in den Kreisen Pinneberg, Segeberg, Stormarn, Herzogtum Lauenburg, Stade, Harburg und Lüneburg.

Bei relativ kurzen Strecken ist dies eine 1 Zonen-Schülerkarte ( nur außerhalb des Großbereich Hamburg ).

Ist mehr als 1 Zone nötig, wird eine im gesamten Landkreis gültige Schüler-Fahrkarte ausgestellt.

www.hvv.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文