inglés » alemán

Traducciones de „Notburga“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

In the Notburga Museum the life and work of the saint is so well exhibited that the museum received the best recognition possible ; the Tyrolean Museum Prize 2006 !

> > More information about the Notburga Museum Please let us know when you are visiting so that we can reserve a table for you in our Notburga restaurant …

www.kristall-pertisau.at

Im Notburga Museum ist das Leben und Wirken der Heiligen so ansprechend dargestellt, dass es einen der begehrtesten Auszeichnungen für ein Museum erhielt, den Tiroler Museumspreis 2006 !

> > Mehr Infos zum Notburga-Museum Sagen Sie uns gerne Bescheid, damit wir Ihnen am Abend ein Plätzchen in unserer Notburga-Stube reservieren können …

www.kristall-pertisau.at

In Maurach the parish church of St. Notburga, named after the most honoured saint in Tyrol, is worth a visit.

Notburga is the only woman in Austria who has had a museum dedicated just to her - and what a museum it is.

In the Notburga Museum the life and work of the saint is so well exhibited that the museum received the best recognition possible; the Tyrolean Museum Prize 2006!

www.kristall-pertisau.at

In Maurach lohnt ein Besuch der Pfarrkirche St. Notburga, die der in Tirol am meisten verehrten Heiligen geweiht ist.

Notburga ist übrigens die einzige Frau in Österreich, der ein eigenes Museum eingerichtet wurde – und was für eines:

Im Notburga Museum ist das Leben und Wirken der Heiligen so ansprechend dargestellt, dass es einen der begehrtesten Auszeichnungen für ein Museum erhielt, den Tiroler Museumspreis 2006!

www.kristall-pertisau.at

Tiefgraber, Notburga

Notburga TIEFGRABER, née Zillner, was born in Elsbethen (just south of Salzburg) in 1885.She was married to a fellow Jehovah’s Witness Johann Tiefgraber and they had three children, Johann, Notburga and Maria.

The children were born when the family had lived in the village of Anif, but after 1932 they all lived at 10 Aigner Strasse, Salzburg-Parsch (then the site of the Mayr-Melnhof marble works and now of the tax office).

www.stolpersteine-salzburg.at

Tiefgraber, Notburga

Notburga TIEFGRABER, geborene Zillner, geboren am 18. Juni 1885 in Elsbethen bei Salzburg, Zeugin Jehovas, war mit Johann TIEFGRABER verheiratet und hatte drei Kinder, Johann, Notburga und Maria.

Die Familie wohnte zuerst in Anif, wo auch die Kinder geboren wurden, und seit 1932 in Salzburg-Parsch, Aignerstraße 10 (Marmorwerke Mayr-Melnhof, heute Finanzamt).

www.stolpersteine-salzburg.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文