Traducciones de „Making Faces“ en el diccionario alemán » inglés

Faxen machen

to make [or ingl. brit. pull] faces

das Gesicht verziehen

to make [or pull] a face

ein Gesicht machen [o. ziehen]

to make [or pull] a face

ein dummes Gesicht machen coloq.

to make [or pull] a silly face

ein lustiges Gesicht machen

to make a funny face

ein unglückliches Gesicht machen

to make [or ingl. brit. pull] an unhappy face

eine Trauermiene aufsetzen

to make a long face

ein süßsaures Gesicht machen

to make [or ingl. brit. pull] a wry face

sich acus. schminken

to make up [one's face]

Traducciones de „Making Faces“ en el diccionario inglés » alemán

to make [or pull] faces

Grimassen schneiden

to make a face

ein Gesicht ziehen

to make [or pull] a face

das Gesicht verziehen

to do [or make] a volte-face

eine Kehrtwendung machen

to make [or pull] a wry face

das Gesicht verziehen

to make [or put on] a straight face

eine ernste Miene aufsetzen

to make [or pull] a wry face (disappointed)

ein langes Gesicht machen

to make [or put on] a straight face

ein ernstes Gesicht machen

her face was coated in make-up

sie hatte sich das Gesicht zugekleistert

wipe the make-up off your face!

wisch dir das Make-up aus dem Gesicht!

to make [or pull] [or put on] a long face fig.

ein langes Gesicht machen coloq.