I have sought you throughout the world, and now that I have found you, I take your hand without asking you for anything, for in your eyes I saw that you expected m … said Meotha and took Liane to the great ship that swayed gently near the shore.
The mother too, in her early teens, between eleven and twelve, had her dreams of a wondrous being, whom she was led to call Krishna and later, almost twenty-five years later, in 1914, she met him:
www.here-now4u.deIch habe dich überall auf der Welt gesucht, und nun, da ich dich gefunden habe, deine Hand ergriffen, ohne dich nach irgend etwas zu fragen, denn in deinen Augen sah ich, daß du mich erwartet has … sagte Meotha und führte Liane zu dem großen Schiff, das nahe der Küste sanft in der Dünung schaukelte.
Auch die Mutter hatte in ihrer frühen Jugend zwischen dem elften und zwölften Lebensjahr "Träume von einem wundersamen Wesen, worin ihr empfohlen wurde, es Krishna zu nennen, und später, 1914, nach beinahe 25 Jahren, traf sie ihn.
www.here-now4u.de) is based on the Hindu conviction, that god created the universe as a playful, joyous and creative act.
The transformation of this idea into a philosophical concept was fulfilled mainly by the school of Vishnuism, revolving especially around the cult of Krishna in his manifestation as Gopala (cowherd).
The concept of the later Krishnaism was elaborated in almost all aspects of its religious systems (theology, mythology, mystics) according to this doctrine.
www.here-now4u.de) basiert auf der hinduistischen Vorstellung, Gott habe das Universum aus freiwilliger spielerischer Kreativität heraus geschaffen.
Die Gestaltung dieser Idee in ein philosophisches Konzept wurde im wesentlichen von der vishnuitischen Schule vorgenommen und insbesondere in der Verehrung des Krishna in seiner Manifestation als Gopala (Kuhhirte) weiterentwickelt.
Das Konzept des späteren Krishnaismus (vgl. Krishna) wurde in nahezu allen Aspekten seines religiösen Systems (Theologie, Mythologie, Mystik) nach dieser Lehre gestaltet.
www.here-now4u.deKrishna Winston, Prize Recipient 2001
Translator Krishna Winston has been selected by a five-member jury to receive the sixth annual Helen and Kurt Wolff Translator's Prize 2001.
www.goethe.deKrishna Winstone, Preisträgerin 2001
Die Übersetzerin Krishna Winston wurde von einer fünfköpfigen Jury als Preisträgerin des Helen und Kurt Wolff Übersetzer-Preises 2001 ausgewählt.
www.goethe.deAfter graduating with a BA in Linguistics and Creative Writing, she travelled internationally with the sacred music band, ‘ Gaura Vani and As Kindred Spirits ’, for five years, presenting the dynamic stories and spiritual culture of India for a fresh, contemporary audience.
She has been a member of sacred music collective ’Sita and the Hanumen’, and regularly collaborates with kirtan artists like Krishna Das, Shyam Das, Wah!, Shantala and Jai Uttal.
In 2012 she was presented with a Youth Achievement award at the UK House of Lords for her efforts to bring upliftment to society through sacred music.
www.yoga-conference.deNach ihrem Bachelor-Abschluss in Sprachwissenschaften und Kreativem Schreiben reiste sie fünf Jahre mit den Kirtan-Musikern des Ensembles „ Gaura Vani and As Kindred Spirits “ um den Globus, die die spirituelle Kultur des Hinduismus vermitteln wollen.
Jahnavi ist zudem Mitglied des musikalischen Künstlerkollektivs „Sita and the Hanumen“ und arbeitet regelmäßig mit Kirtan-Künstlern wie Krishna Das, Wah!, Shantala und Jai Uttal zusammen.
Im Jahr 2012 erhielt sie den Youth Achievement Award im britischen Oberhaus – House of Lords – für ihre Bemühungen.
www.yoga-conference.deIt was presented to Fujitsu Semiconductor Embedded Solutions Austria GmbH ( FEAT ) for CGI Studio, a software platform for the development of hybrid 2D and 3D graphical interfaces ( HMI / GUI ) for automotive systems.
“Fujitsu’s HMI tooling software is set to play a major role in the design of new generation automotive HMI in the future,” notes Frost & Sullivan Research Analyst Krishna Jayaraman.
www.fujitsu.comDie Auszeichnung wurde an Fujitsu Semiconductor Embedded Solutions Austria GmbH ( FEAT ) für CGI Studio übergeben, einer Softwareplattform für die Entwicklung von hybriden 2D- und 3D-Grafik-Interfaces ( HMI / GUI ) für Automotive-Systeme.
“Fujitsu’s HMI-Softwarewerkzeug wird eine bedeutende Rolle beim Design von Automotive-HMIs künftiger Generationen spielen,” sagte Krishna Jayaraman, Research Analyst bei Frost & Sullivan.
www.fujitsu.comIn the 4th to 7th century AD, a time, being marked by the rise of non vedical religions like Jainismand Buddhism, the originally non vedical Krishnaism tried to take up Vedism, in order to fulfil the orthodox requirements.
This was the reason, why Krishna was assimilated with Vishnu, who at that time already claimed a firm established position in the Hindu pantheon (Agama 1.1.).
Besides this, the belief was established, that Vishnu appears anytime on earth, when the dharma was endangered, in order to save the world.
www.here-now4u.deIm 4.-7. Jh. n. Chr., zu einer Zeit, in der nicht-vedischeReligionen wie der Jainismus und Buddhismus im Aufschwung waren, suchte der ursprünglich ebenfalls nicht-vedische Krishnaismus die Anknüpfung an den Vedismus, um den orthodoxen Ansprüchen zu genügen.
Aus diesem Grund wurde Krishna in den Gott Vishnu assimiliert, der zu diesem Zeitpunkt bereits die Position eines höchsten Wesens hatte (Agama 1.1).
Ferner war schon der Glaube etabliert, daß Vishnu sich immer dann inkarniert, wenn der dharma gefährdet ist, um die Welt zu retten.
www.here-now4u.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.