She has left behind a few words on a note in the kitchen ; she is not reachable by phone.
Dad is what one would call in colloquial terms a “Häferl”: he gets hot quickly and boils over—like the milk that he now has to heat up for his baby.
Dad is a young man with an attitude, a rapper, a macho.
www.sixpackfilm.comAuf einem Zettel in der Küche hat sie ein paar Sätze hinterlassen, telefonisch ist sie nicht zu erreichen.
Der Papa ist das, was man umgangssprachlich ein „Häferl“ nennt:Er wird schnell heiß und läuft über – wie die Milch, die er jetzt selber für sein Baby abkochen muss.
Der Papa ist ein junger Mann mit attitude, ein Rapper, ein Macho.
www.sixpackfilm.comAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.