alemán » inglés

Traducciones de Franz Schalk en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Er selbst bekam sie jedoch neun Jahre später nur in einer Fassung für Klavier zu vier Händen zu hören.

( Zur orchestralen Uraufführung am 8. April 1894 in Graz änderte Franz Schalk das Werk formal wie instrumental und kürzte das Finale gar um 122 Takte ! )

Als Ausdruck Bruckners eigener innerer Komplexität – und von ihm auch seine Phantastische genannt – ist sie eins sicher:

www.oehmsclassics.de

But Bruckner didn ’ t hear his work in this form, however, until nine years later in a version for piano fourhands.

( At the orchestral premiere on April 8 , 1894 in Graz , Franz Schalk made formal as well as instrumental changes , even shortening the Finale by 122 measures ! )

As an expression of Bruckner’s own inner complexity – he himself called it his ‘fanciful’ symphony – it is certainly a riddle;

www.oehmsclassics.de

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

But Bruckner didn ’ t hear his work in this form, however, until nine years later in a version for piano fourhands.

( At the orchestral premiere on April 8 , 1894 in Graz , Franz Schalk made formal as well as instrumental changes , even shortening the Finale by 122 measures ! )

As an expression of Bruckner’s own inner complexity – he himself called it his ‘fanciful’ symphony – it is certainly a riddle;

www.oehmsclassics.de

Er selbst bekam sie jedoch neun Jahre später nur in einer Fassung für Klavier zu vier Händen zu hören.

( Zur orchestralen Uraufführung am 8. April 1894 in Graz änderte Franz Schalk das Werk formal wie instrumental und kürzte das Finale gar um 122 Takte ! )

Als Ausdruck Bruckners eigener innerer Komplexität – und von ihm auch seine Phantastische genannt – ist sie eins sicher:

www.oehmsclassics.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文