inglés » alemán

Traducciones de „Einsamkeit“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Even in the first song, the lyrical narrator leaves with a wanderer rhythm that shows him to be just as much a stranger as when he came ? his love unrequited and ? the path covered by snow ?.

Gefror?ne Tränen, Rast and Einsamkeit are also characterized by this ?wanderer rhythm?.

In addition, Schubert sharpens the contradictions between the dream world and memories on the one hand, and the here-and-now on the other with major-minor contrasts (as in Gute Nacht, Der Lindenbaum, Rückblick or Frühlingstraum).

www.oehmsclassics.de

Schon im ersten Lied zieht das lyrische Ich im Wanderrhythmus so fremd aus, wie es zuvor eingezogen war ? die Liebe unerfüllt und ? der Weg gehüllt in Schnee ?.

Auch Gefror?ne Tränen, Rast oder Einsamkeit sind vom Wanderrhythmus geprägt.

Zudem schärft Schubert mit Dur-Moll-Kontrasten den Widerspruch zwischen Traumwelt und Erinnerung einerseits und dem Hier und Jetzt andererseits (so in Gute Nacht, Der Lindenbaum, Rückblick oder Frühlingstraum).

www.oehmsclassics.de

Einsamkeit

Einsamkeit, a photo by Maccaroni

Add photo to lightbox

www.photocase.de

Einsamkeit

Einsamkeit, ein Foto von Maccaroni

Foto zu Lightbox hinzufügen

www.photocase.de

Mar 8, 2011 6:58 PM

Lola_V_Abco has opened a new thread "Zweisamkeit - Einsamkeit" in the forum.

de.1000mikes.com

08.03.2011 18:58

Lola_V_Abco hat im Forum einen neuen Thread mit dem Thema "Zweisamkeit - Einsamkeit" eröffnet.

de.1000mikes.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文