Its legal basis is the Federal Law concerning the Civil Registry Office ( Zivilstandsverordnung ) of 28. April 2004.
In addition, based on the Law concerning the Swiss Federal Statistical Office ( Bundesstatistikgesetz ) of 9.10.1992 and on the Decree ( Verordnung ) of 30.06.1993 concerning the processing of statistics, various questions need to be answered, which are required for the calculation of the Swiss birth statistics.
www.hirslanden.chDie Rechtsgrundlage hierfür bildet die eidgenössische Zivilstandsverordnung vom 28. April 2004.
Auf Grundlage des Bundesstatistikgesetztes vom 9. Oktober 1992 und der Verordnung vom 30. Juni 1993 über die Durchführung von statistischen Erhebungen des Bundes sind ausserdem verschiedene Fragen zu beantworten, die zur Erarbeitung der schweizerischen Geborenenstatistik erforderlich sind.
www.hirslanden.chAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.