Switzerland, 1998
After “Sennen-Ballade” (Alpine Ballad), “Bauernkrieg” (The Peasants’ War) is the second part of a trilogy on the subject of farming in which an attempt is made to look at the existence of farmers at the end of the 20th century.
The central questions are identity, survival and the future of farming.
www.swissfilms.chSwitzerland, 1998
Nach «Sennen-Ballade» ist «Bauernkrieg» der zweite Film einer Bauern-Trilogie, die sich mit der Existenz des Bauern am Ende des 20. Jahrhunderts auseinandersetzt.
Im Zentrum stehen die Fragen nach Identität, Überleben und Zukunft.
www.swissfilms.chEach of these three aspects is explored in a separate film.
BAUERNKRIEG looks into the question of the survival of agriculture, in a period of transition from a state-controlled, planned economy to a free market economy.This is a time in which world trade is being forcibly and dramatically liberalised.
Most of today s farmers are putting their faith in advanced technology and selective breeding techniques as the way to survive in the new market situation.
www.artfilm.chJedes dieser drei Themen bildet jeweils den Schwerpunkt eines einzelnen Films.
BAUERNKRIEG beschäftigt sich mit dem Überleben der Landwirtschaft am Übergang von einer staatlich gelenkten Planwirtschaft zur Marktwirtschaft.Die meisten Bauern setzen auf den technischen Fortschritt und die Hochleistungszucht, um in dieser neuen Marktsituation zu überleben.Viele können nicht mithalten und geben auf.
"Langjahrs Film ist mehr als nur eine allegorische Chronik vom Umbruch des bäurischen Lebens: eine Elegie in Bildern, um deren emotionale Kraft noch so viele Spielfilmregisseure den Innerschweizer Dokumentarfilmer beneiden dürften.
www.artfilm.ch¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.