Traducciones de „trying“ en el diccionario inglés » árabe

trying

trying

محاولة

trying ADJ.

trying

مُتْعِب

trying

شَاقّ

trying

عَنِيف

trying

مُجَرَّب

trying

مُرْهِق

trying SUST.

trying ENS.

اِخْتِبَار

trying ENS.

تَجْرِيب

trying ADJ.

trying (feelings & emotions)

إِشْكالِيّ

trying (feelings & emotions)

مُعْضِل

trying (feelings & emotions)

مُخِيل

trying (feelings & emotions)

مُلْتَبِس

trying

trying

باهِظ

trying

صَعْب

trying

مُزْعِج

trying

مُجْهِد

trying

نَظَر الدّعْوَى أو القَضِيّةِ

I'm trying

I'm trying

احاول

trying circumstances ECON.

trying circumstances

ظُرُوفٌ صَعْبَةٌ

trying plane

trying plane CARP.

مسحاج مسح

trying plane CARP.

مسحاج تسوية

trying square

trying square ARQUIT.

زاوية ضبط قائمة

trying square ARQUIT.

قونية

trying square ARQUIT.

زاوية النجار

trying to escape from

trying to escape from

تَجَنّب

trying to escape from

تَحَاشٍ التّحَاشِي

trying to please

trying to please

اِسْتِرْضاء

trying to please

مُسَايَرَة

trying to please

مُدَارَاة

trying to please

مُجَارَاة

trying on of new clothes

trying on of new clothes

برُوفَةُ الخِيَاطَة

try <a try; tries> SUST.

try

مُحَاوَلَة

try

تَجْرِبَة

try

اِخْتِبَار

try

حاوَلَ

try V.

try

جَرَّبَ

try SUST.

try

تَجْرِيب

try V.

try

أَجْرَى تَجْرِبَةً

try ALIMENT.

تَنَاوَلَ

try ALIMENT.

أَخَذَ

try DER.

دَرَسَهَا وَتَدَبَّرَهَا

try DER.

قاس

try DER.

أجهد

try DER.

أرهق

try DER.

نقى

try DER.

سوى

try DER.

ضبط

try DER.

اِبْتَلَى

try DER.

اِخْتَبَرَ

try DER.

أصَابَ بِمِحْنَة

try DER.

اِمْتَحَنَ

try DER.

فَحَصَ

try DER.

قامَ بِتَجْرِبَةٍ أو اخْتِبار

try DER.

قامَ بِتَجْرِبَةٍ

try DER.

حاكَمَ

try DER.

نَظَرَ في

try DER.

تَوَلّى مُحَاكَمَةَ فُلاَن

try DER.

خَبَرَ

try DER.

عَلِمَ عن تَجْرِبَة

try DER.

ذاقَ

try DER.

قاسَى

try DER.

رَأى

try DER.

نَظَرَ دَعْوَى أو قَضِيّةً

try DER.

عَجَمَ

try DER.

مَحّصَ

try (with)

مَنَا بِ

try (with)

مَنَى بِـ

TRY SUST. INFORM.

TRY

ليرة تركية

re-try V. DER.

re-try

حاكَمَ ثانِيَةً

try again

try again

حاول مره أخرى

try-cock HIDRO.

try-cock

محبس قياس المستوى

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Crane has to turn down a friend who is trying to save a threatened man.

en.wikipedia.org

There is a small but vocal pressure group that is trying to get the station and line re-opened.

en.wikipedia.org

Since then the enterprise has been trying to pull out of the collective labour agreement and has been forced back into it by a bitter strike.

www.europarl.europa.eu

While trying to court her, there is a knock on the door.

en.wikipedia.org

They may be trying to find out more about how you think on your feet, if you stress out, or how much courage you have.

www.nzherald.co.nz

Captured by the authorities, she is sent to a reformatory, where she finds herself in more and more trouble while trying to adjust.

en.wikipedia.org

The airline will be supporting the families during these trying times and will be providing them hotel accommodation, meals, and transport assistance.

www.netnewsledger.com

Coccidiosis, a parasitic disease of the intestinal tract, has also been a problem they have been trying to solve.

www.stuff.co.nz

The first stage is a side view of the character trying to cross a drawbridge to reach a castle.

en.wikipedia.org

It took me two days of trying to puzzle out what they had done to this guy.

www.telegraph.co.uk