Traducciones de „stayed“ en el diccionario inglés » árabe

stayed ADJ.

stayed FIN.

مُدَعَّم

stayed FIN.

مَسْنُود

stayed

stayed

مَدْعُوم

stayed

مَوْقُوف

stayed

مُنِعَ

stayed

صُدّ

stayed

أُعِيقَ

stayed

مُعَلّق

stayed

غَيْرُ مَفْصُولٍ فيه

stayed for adjudication DER.

stayed for adjudication

حجزت للحكم

stay <a stay; stays> SUST.

stay (relations)

إِقَامَة

stay (instruments & machines)

دِعامَة

stay ECON. (instruments & machines)

سَنَد

stay HIST. (relations)

بَقَاء

stay HIST. (relations)

اِسْتِمْرار

stay HIST. (relations)

حَبْل

stay HIST. (relations)

سِلْسِلَة

stay (relations)

مُكُوث

stay (relations)

سَكَن

stay ECON. (relations)

اِسْتِقْرار

stay (instruments & machines)

رُكْن

stay V.

stay (relations)

دامَ

stay (relations)

اِسْتَمَرَّ

stay (relations)

بَقِيَ

stay SUST.

stay

سناد

stay

شدادة

stay

شكال

stay V.

stay

شد

stay

أوثق

stay

ثبت

stay

أمكث

stay

أبقى

stay

أوْقَفَ

stay

مَنَعَ

stay

صَدّ

stay

أعَاقَ

stay

stay (ing)

إيْقاف

stay (ing)

إعَاقَة

stay V. (in)

stay

اِعْتَكَفَ في ,عن

stay (ing at)

stay

تَعْرِيجٌ على مَكَانٍ أو شَخْص

stay

تَعْلِيق

stay

تَرْكُ الشّيْءِ مُعَلّقاً غَيْرَ مَفْصُولٍ فِيه

stay V.

stay

تَلَبّثَ

stay

stay

ثَبَات

stay

حامِل

stay

حَمّالَة

stay

مِنْصَب

stay V.

stay

حَمَلَ

stay

دَعَمَ

stay

stay

حُلُول

stay

نُزُول

stay

دِعَام

stay

عِمَاد

stay V.

stay (in)

رَبَعَ بِ أو في

stay (in)

أقَامَ

stay

stay

رَكِيزَة

stay

سُكْنَى

stay V.

stay

ظَلّ

stay

عَلّقَ

stay

تَرَكَهُ مُعْلّقاً غَيْرَ مَفْصُولٍ فِيه

stay

عَمَدَ

stay

stay

قِوَام

stay

لَبَثَ

stay

مُتّكَأ

stay

مِسْنَد

stay

مَكْث

stay (ing at)

مُلاَزَمَة

stay (ing at)

تَعَلّقٌ بِـ

stay (ing at)

تَمَسّكٌ بِـ

back stay

back stay

سنادة خلفية

back stay

دعامة

fixed stay

fixed stay

شكال ثابت

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

But most of the pack stayed in close order formation throughout the with lots of jockeying for position and flying elbows.

en.wikipedia.org

The activists stayed in the snow-covered base for about 20 minutes, before being arrested.

en.wikipedia.org

I stayed for five hours at the corner seat.

www.vogue.com

I always stayed away from the fiddle, having inflicted enough pain on my family with the piano, he laughed.

en.wikipedia.org

In his early career he took his examen artium, stayed at sea for some time and took an examination as an average adjuster.

en.wikipedia.org

He stayed by her side, proving his undying love and once again proposing marriage to her.

en.wikipedia.org

He called for a crash programme to auction all cargoes that have stayed in the ports for more than six months.

www.ghanaweb.com

I stayed in friends' spare rooms and the cats had to live in a cattery for six weeks.

www.smh.com.au

This time he stayed for good, remaining a professor and then an emeritus until his death.

en.wikipedia.org

Less than three weeks later my husband was verruca-free for the first time in years, and has stayed that way!

www.telegraph.co.uk