Traducciones de „raise“ en el diccionario inglés » árabe

raise <a raise; raises> SUST.

raise

اِرْتِفاع

raise

زِيَادَة

raise

تَعْلِيَة

raise

عِلاوَة

raise V.

raise

رَفَعَ

raise

رَقَّى

raise

فَرْط

raise

أَثَارَ الفِكْرَةَ

raise

أَنْشَأَ

raise

رَبَّى الوَلَدَ

raise AGR.

أَغْرَسَ

raise AGR.

زَرَعَ

raise AGR.

رَبَّى الحَيَواناتِ أو الطُّيُورَ إلخ

raise AGR.

أَسْمَى

raise AGR.

عَلَّى

raise AGR.

طَرَحَهَا لِلْمُنَاقَشَة

raise SUST.

raise (weights & measures)

تَوَافُر

raise (weights & measures)

كَثْرَة

raise (weights & measures)

غَزَارَة

raise V.

raise

أَعْلَى

raise SUST.

raise

بارز

raise

نافر

raise V.

raise

أثَارَ

raise

طَرَحَ مَسْألَةً, قَضِيّةً, فِكْرَةً, نُقْطَةً, مَوْضُوعاً, سُؤَالاً إلخ

raise

أصْعَدَ

raise

جَعَلَهُ يَصْعَد

raise (a cry, laugh, etc.)

أطْلَقَ صَيْحَةً أو ضِحْكَةً إلخ

raise (a cry, laugh, etc.)

أعْلَى شَأنَهُ أو مَقَامَهُ

raise (a cry, laugh, etc.)

أغْلَى السّعْرَ

raise (a cry, laugh, etc.)

رَفَعَهُ

raise (a cry, laugh, etc.)

أقَامَ

raise (a cry, laugh, etc.)

شَيّدَ

raise (a cry, laugh, etc.)

بَنَى

raise (a cry, laugh, etc.)

أسّسَ

raise (a cry, laugh, etc.)

جَعَلَهُ يَقُوم

raise (a cry, laugh, etc.)

أوْقَفَ

raise (a cry, laugh, etc.)

أقَلّ

raise (a cry, laugh, etc.)

نَشَلَ

raise (a cry, laugh, etc.)

حَمَلَ

raise (a cry, laugh, etc.)

أنْبَتَ

raise (a cry, laugh, etc.)

أنْهَضَ

raise

raise

إضَافَة

raise V.

raise

اِسْتَنْهَضَ

raise

أيْقَظَ

raise

حَرّكَ

raise

حَفَزَ

raise

اِنْتَشَلَ

raise

خَلّصَ

raise

أنْقَذَ

raise

تَطَرّقَ إلى

raise

جَمَعَ

raise

ضَمّ

raise

وَصَلَ

raise

حَشَدَ

raise (a cover, veil, etc.)

حَسَرَ

raise (a cover, veil, etc.)

كَشَفَ

raise (a cover, veil, etc.)

حَصّلَ

raise (a cover, veil, etc.)

جَبَى

raise (a cover, veil, etc.)

حَضَنَ

raise (a cover, veil, etc.)

نَقَلَ

raise (a cover, veil, etc.)

رَبّ

raise (a cover, veil, etc.)

نَشّأَهُ

raise (a cover, veil, etc.)

رَتّبَ

raise (a cover, veil, etc.)

أحْدَثَ

raise (a cover, veil, etc.)

زادَ

raise (a cover, veil, etc.)

أزَالَ

raise (a cover, veil, etc.)

كَثّرَ

raise (a cover, veil, etc.)

كَبّرَ

raise (a cover, veil, etc.)

سَمَا بِـ

raise (a cover, veil, etc.)

شالَ

raise (a cover, veil, etc.)

عَرَضَ سُؤَالاً, قَضِيّةً, فِكْرَةً, مَوْضُوعاً إلخ

raise (a cover, veil, etc.)

طَرَقَ مَوْضُوعاً

raise (a cover, veil, etc.)

عَمّرَ

raise (a cover, veil, etc.)

فَكّ

raise (a cover, veil, etc.)

قَدّمَ

raise (a cover, veil, etc.)

نَبَرَ

raise (a cover, veil, etc.)

نَشّأ

raise (a cover, veil, etc.)

نَهَضَ بِـ

raise (a cover, veil, etc.)

وَلّدَ

pay raise

pay raise

علاوة

raise dust V.

raise dust

أثَارَ الغُبَارَ

raise dust

أغْبَرَ

raise dust

غَبّرَ

raise funds

raise funds ECON.

جمع أموال

raise funds ECON.

توفير أموال

raise hopes V.

raise hopes (in)

أمّلَ

raise hopes (in)

جَعَلَهُ يَأمَل

raise hopes (in)

رَجّى

raise money V.

raise money

جمع مالا

RAISE position INDUST.

RAISE position

الوضع رفع

raise troops V.

raise troops

جَنّدَ

raise troops

طَوّعَ الجُنُودَ

he got a raise

he got a raise

حصل على زيادة في مرتبه

raise a doubt V.

raise a doubt (about)

شَكّ في

raise a doubt (about)

اِرْتابَ

raise a loan ECON.

raise a loan

اقترض

raise a mortgrage ECON.

raise a mortgrage

أزال رهنا

raise an objection V.

raise an objection

أثار اعتراض

Ejemplos de uso para raise

lift up or raise the morale

رَفَعَ المَعْنَوِيّات

buoy up or raise the spirits

رَفَعَ المَعْنَوِيّات

raise hopes of something in someone

مَنّى بِـ

raise to the status of a god

ألّهَ

raise a lawsuit institution of a proceeding

رفع دعوى

raise or lift the siege or the blockade

رَفَعَ الحِصَارَ

raise or bring a charge or an accusation against

وَجّهَ إليه تُهْمَةً

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Documents and posters developed to raise awareness around the issues of alcoholism are also made freely available by the website.

en.wikipedia.org

The head of the sail is attached to the spinnaker halyard, which is used to raise the sail.

en.wikipedia.org

It was used to produce town gas or coke, raise steam in industrial boilers or locomotives, to fuel power stations or for domestic heating.

en.wikipedia.org

They were also able to mortgage future tolls to raise loans for new structures and for more substantial improvements to the existing highway.

en.wikipedia.org

They don't raise wages, despite the fact that a good pay hike would help ignite the global economy.

www.businessinsider.com.au

It is possible to predict quite accurately which words will raise a laugh.

en.wikipedia.org

This may be done for fun, to create a photo opportunity to raise awareness of a cause or campaign, or as a competitive race.

en.wikipedia.org

When she leaves to marry her sweetheart, he must raise the doll by himself.

en.wikipedia.org

Events include dinner parties, evening cocktail parties, weekend brunches, wine tasting experiences, and childrens tea parties, to raise funds for the organization.

en.wikipedia.org

A banger rally may also be a charity rally where the teams taking part in the event also raise money for charity.

en.wikipedia.org