Traducciones de „quarantining“ en el diccionario inglés » árabe

quarantining

quarantining

حجر

quarantine <quarantine; quarantines> SUST.

quarantine

مَحْجَرٌ صِحِّيّ

quarantine NÁUT.

حَجْر صِحِّيّ

quarantine NÁUT.

كَرَنْتِينا

quarantine NÁUT.

مدة أربعين يوماً

quarantine POL.

الحَجْرُ الصِّحِّيّ

quarantine MED.

وَضْع النَّاس تَحْت الْمُرَاقَبَة الصِّحِّيَّة مَنْعًا لِانْتِشَار مَرَض مِنْ الْأَمْرَاض

quarantine V. MED.

quarantine

وَضَعَهَ تَحْت الْمُرَاقَبَة الطِّبِّيَّة مَنْعًا لِانْتِشَار مَرَض

quarantine SUST.

quarantine

عزل

quarantine V.

quarantine

عزل لأسباب صحية

quarantine

حَجَرَ عَلَيْهِ صِحّيّاً في مَحْجَر صِحّيّ

quarantine

quarantine

مَحْجَر صِحّيّ

Quarantine NÁUT.

Quarantine

وضع السفينة تحت المراقبة

quarantine

quarantine ECON.

تحت الفحص

quarantine ECON.

الفحص

Quarantine Agent SUST. INFORM.

Quarantine Agent

عميل العزل

quarantine location ECON.

quarantine location

موقع مخزن الفحص

quarantine management ECON.

quarantine management

إدارة الفحص

quarantine order

quarantine order ECON.

أمر تحت الفحص

quarantine order ECON.

أمر إدخال مخزن الفحص

Quarantine Server SUST. INFORM.

Quarantine Server

خادم العزل

quarantine warehouse

quarantine warehouse ECON.

مخزن الفحص

quarantine warehouse ECON.

مستودع الفحص

Quarantine Enforcement Client SUST. INFORM.

Quarantine Enforcement Client

فرض عزل العميل

Quarantine Enforcement Server SUST. INFORM.

Quarantine Enforcement Server

خادم فرض العزل

Spam Quarantine storage option SUST. INFORM.

Spam Quarantine storage option

خيار تخزين عزل البريد العشوائي

Allow Users to Log in to Spam Quarantine option SUST. INFORM.

Allow Users to Log in to Spam Quarantine option

السماح للمستخدم بتسجيل الدخول إلى خيار عزل البريد العشوائي