Traducciones de „have to“ en el diccionario inglés » árabe

have to V.

have to

أضطر

have to

اِضْطُرّ إلى

have to

have to

لا بُدّ لِي

ask to have patience V.

ask to have patience

صَبّرَ

ask to have patience

طَلَبَ مِنْهُ أنْ يَصْبِرَ

have an aversion to V.

have an aversion to

نَفَرَ مِنْ

have an aversion to

كَرِهَ

have no objection to V.

have no objection to

لَمْ يَجِدْ غَضَاضَةً في

have recourse to V.

have recourse to

اِسْتَعَانَ بِـ

have recourse to

اِسْتَنْجَدَ بِـ

have recourse to

اِسْتَعَانَ

have recourse to

اِنْتَجَعَ

have recourse to

لجَأَ إلى

have recourse to

حَكّمَ

have recourse to

اِسْتَعْمَلَ

have recourse to

راجَعَ

have recourse to

رَجَعَ إلى

have recourse to

فَزِعَ إلى

have recourse to

لاذَ بِـ

have recourse to

اِلْتَجَأَ إلى

have recourse to

لَجِئَ إلى

have the audacity to V.

have the audacity to

تَطَاوَلَ على

have the audacity to

تَجَاسَرَ

have the audacity to

اِجْتَرَأَ

have the cheek to V.

have the cheek to

تَجَاسَرَ على

have the cheek to

جَرُؤَ

have the cheek to

اِجْتَرَأَ

have the cheek to

تَطَاوَلَ على

have time to V.

have time to (free)

تَفَضّى لِـ

have time to (free)

تَفَرّغَ

have to do with V.

have to do with

اِتّصَلَ بِـ

have to do with

تَعَلّقَ بِـ

have to do with

خَصّ

pretend to have forgotten V.

pretend to have forgotten

تَنَاسَى

pretend to have forgotten

تَظَاهَرَ بِأنّهُ نَسِيَهُ

you have to

you have to

عَلَيْكَ أنْ

agreement declared to have lapsed

agreement declared to have lapsed ECON.

عُقْدَةٌ مُصَرَّحٌ بِإِلْغَائِهَا

agreement declared to have lapsed ECON.

عَقْدٌ صُرِّحَ بِإِلْغَائِهِ

be have the honor to V.

be have the honor to

حَظِيَ بِـ

be have the right to V.

be have the right to

اِسْتَحَقّ

be have the right to

اِسْتَأهَلَ

be have the right to

مِنْ حَقّهِ أنْ

be have the right to

لَهُ الحَقّ في

be have to do with V.

be have to do with

مَتّ إلَيْهِ بِصِلَةٍ

cause to have an abortion V.

cause to have an abortion

أجْهَضَ المَرْأةَ إلخ

cause to have an abortion

أسْقَطَ الحُبْلَى جَنِينَ

cause to have an abortion

أجْهَضَها

cause to have an abortion

طَرّحَ الحُبْلى

We have no objection to

We have no objection to

لا مانع لدينا من

refuse to have anything to do with V.

refuse to have anything to do with

أنْكَرَ

refuse to have anything to do with

نَفَى

refuse to have anything to do with

تَبَرّأَ مِنْ

refuse to have anything to do with

جَحَدَ

be have nothing to do with V.

be have nothing to do with

خَرَجَ عَن

be have nothing to do with

تَجَاوَزَ

be have nothing to do with

تَخَطّى

Ejemplos de uso para have to

have an inclination or tendency to

نَزَعَ إلى

have the audacity or courage to

أقْدَمَ على

have the courage or audacity to

تَجَاسَرَ على

be have nothing to do with

خَرَجَ عَن

have an aversion to or for

اِسْتَكْرَهَ

he used to have a friend

كانَ لَهُ صَدِيقٌ

refuse to have anything to do with

أنْكَرَ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Most of the girls have to make do with giggles, groans and orgasmic sighs.

www.smh.com.au

Though its only 1 lot, you may have to wait for some time to book profits.

www.econotimes.com

You don't have to be a natural carrot top to be in it, organizers say.

www.insidetoronto.com

My clients will never have to worry about this new captcha-reading software.

www.gizmag.com

That doesn't mean you have to chop up a whole chicken.

www.npr.org

With an expected launch in the first quarter of this year, you may have to rain check the gift.

www.entrepreneur.com

He talks in a slightly accusatory and officious blurt as if he knows that his meaning will have to barge through several layers of prejudice to be heard.

en.wikipedia.org

In most cases, tenants have to fork out three months' rent to get a home, and all in the first month.

www.freemalaysiatoday.com

Therefore, he reasoned they must pay union dues, although they do not have to join the union.

en.wikipedia.org

You have to constantly extoll the virtues of it, but even more importantly, you have to be able to convey a simple value proposition that creates a reaction.

techcrunch.com