Traducciones de „disperse“ en el diccionario inglés » árabe

disperse V.

disperse (relations)

فَرَّق

disperse (relations)

بَدَّدَ

disperse (relations)

شَتَّتَ

disperse (relations)

نَثَرَ

disperse (relations)

غَبَّرَ

disperse (relations)

اِسْتَطَارَ

disperse (relations)

تَبَدَّدَ

disperse (relations)

بَذَّرَ

disperse (relations)

تَشَتَّتَ

disperse (relations)

بَعْزَقَ

disperse (relations)

قَشَعَ

disperse (relations)

مَذَّرَ

disperse (relations)

تَنَاثَرَ

disperse (relations)

تَشَذَّرَ

disperse (relations)

بَزَغَ

disperse (relations)

طَلَعَ

disperse (relations)

أَجْلَى

disperse CIENC. NAT.

حَوَّلَ الْأبيَض مِنه إلى الْأضْوَاء ذَات الْألوَان المُتَدرِّجَة من الْحُمْرَة إلى البَنَفْسِجِيَّة

disperse (relations)

أَقْشَعَ

disperse (relations)

أَزَالَ

disperse (relations)

بث

disperse (relations)

انتثر

disperse (relations)

أشَعّ

disperse (relations)

نَشَرَ

disperse (relations)

اِرْفَضّ

disperse (relations)

رُفِعَ

disperse (relations)

تَفَرّقَ

disperse (relations)

اِنْبَثّ

disperse (relations)

اِنْتَشَرَ

disperse (relations)

تَطَايَرَ

disperse (relations)

اِنْجابَ

disperse (relations)

اِنْحَسَرَ

disperse (relations)

اِنْفَرَطَ عَقْدُهُمْ

disperse (relations)

اِنْفَضّ

disperse (relations)

اِنْقَسَمَ

disperse (relations)

اِنْقَشَعَ

disperse (relations)

اِنْكَشَحَ

disperse (relations)

بَحْثَرَ

disperse (relations)

بَعْثَرَ

disperse (relations)

زالَ

disperse (relations)

تَذَرّى التّرَابُ إلخ

disperse (relations)

تَزَايَلَ

disperse (relations)

تَصَاعَدَ

disperse (relations)

تَلاَشَى

disperse (relations)

ذَرّى تِ الرّيحُ التّرابَ

disperse (relations)

فَرّخَ الخَوْفُ أو الرّوْعُ إلخ

disperse (relations)

فَضّ

disperse (relations)

فَيّحَ

disperse (relations)

كَشَحَ

disperse (relations)

طَرَدَ

disperse (relations)

لاشَى

disperse (relations)

ذَر

disperse (relations)

رَشّ

disperse (relations)

نَسَفَتِ الرّيحُ التّرَابِ

disperse (relations)

ذَرّتْهُ

disperse (relations)

ذَهَبُوا أيْدِي سَبَأ

disperse (relations)

تَفَرَّقوا أيَادِي سَبَأ

disperse (relations)

تَشَتّتَ شَمْلُهُمْ أيْدِي أو أيَادِي سَبَأ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The only known mechanism for creating and dispersing metals is a supernova explosion.

en.wikipedia.org

The product is fed to the top of the multihead weigher where it is dispersed to the pool hoppers.

en.wikipedia.org

The methodology of communication although has changed and dispersed in numerous directions based on the source of its sociocultural impact.

en.wikipedia.org

All his collections were dispersed by sale in 1824.

en.wikipedia.org

However, government troops moved against the revolutionaries, who dispersed as a result.

en.wikipedia.org

The social groups of macaques are female-bonded, meaning that males will disperse at the time of puberty.

en.wikipedia.org

When their population peaks, lemmings disperse from overcrowded areas.

en.wikipedia.org

He destroyed two, drove down one out of control, and dispersed the remainder.

en.wikipedia.org

They dispersed, and that was that she saved our lives.

en.wikipedia.org

Small amounts of seed are dispersed by mice, chipmunks, and squirrels.

en.wikipedia.org