Traducciones de „capturing“ en el diccionario inglés » árabe

capturing SUST.

capturing DER.

اِعْتِقال

capturing DER.

حَبْس

capturing DER.

اِحْتِجاز

capturing market ECON.

capturing market

أسر السوق

data capturing INFORM.

data capturing

حصر البيانات

capture <a capture; captures> SUST.

capture

أَسْر

capture V.

capture

أَسَرَ

capture <a capture; captures> SUST.

capture

قَبْض

capture

اِعْتِقَال

capture MILIT.

سَبْي

capture V.

capture

رَاوَدَ

capture

غَنِمَ

capture

اِقْتَنَى

capture

فَازَ بـ

capture

اِسْتَحْوَذَ على

capture

احْتَلَّ

capture

سَبَى

capture

اِلْتَقَطَ

capture

اِسْتَوْلَى على

capture SUST. DER.

capture

اِحْتِلال

capture V.

capture

قَبْضٌ على

capture

اِغْتَنَمَ

capture SUST.

capture MILIT.

اِسْتِعْمار

capture MILIT.

إِمْبِرْيالِيَّة

capture MILIT.

اِحْتِبَاس

capture MILIT.

حَقْن

capture MILIT.

اِمْتَلَكَ

capture V.

capture

تَيَّمَ ـهُ الحُبّ أو الحَبيبُ

capture SUST. DER.

capture

أَمْسَكَ بِهِ

capture V.

capture (feelings & emotions)

أَغْوَى

capture (feelings & emotions)

أَغْرَى

capture MILIT.

capture

أَسَرَ

capture V.

capture MILIT.

تَوَلَّاهُ

capture MILIT.

شَغَلَهُ

capture MILIT.

قَيَّدَ

capture MILIT.

أَحْضَرَ

capture MILIT.

أخَذَ

capture MILIT.

تَمَلّكَ

capture

capture

اِسْتِيلاء

capture V.

capture

اِسْتَمْلَكَ

capture

مَلَكَ

capture

اِفْتَتَحَ البِلاَدَ

capture

فَتَنَ

capture

ضَبَطَ

capture

فاءَ الغَنِيمَةَ

capture

فَتَحَ البِلاَدَ

capture

اِعْتَقَلَ

capture

ألْقَى القَبْض على

capture

capture

احتجاز

capture

استيلاء على

camera capture SUST. INFORM.

camera capture

التقاط الصور بالكاميرا

capture device SUST. INFORM.

capture device

جهاز التقاط