alemán » neerlandés

Traducciones de „spottete“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈspot·ten [ˈʃpɔtn̩] V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

3. spotten BIOL.:

spotten
nabootsen
spotten
imiteren

Ejemplos de uso para spottete

der Zustand spottete jeder Beschreibung
de toestand tartte elke beschrijving

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Neben den Partikularinteressen der Gliedstaaten (es wurde gespottet, jedes Dorf wolle sein eigenes Stahlwerk haben) verschärfte die Arbeiterselbstverwaltung diesen Prozess.
de.wikipedia.org
Die Redaktion spottete, man solle das Drehbuch zum Mond schießen.
de.wikipedia.org
Aufgeklärte Christen beiderlei Konfession spotteten über die Leichtgläubigkeit der Katholiken.
de.wikipedia.org
Ein Reporter kommt in die Toilette und spottet, dass die Serie der gewonnenen Prozesse mit diesem Fall wohl enden werde.
de.wikipedia.org
Er feiert die Jugend und spottet gleichzeitig über sie.
de.wikipedia.org
Die Hofleute spotteten, der König habe eine Nonne zur Frau genommen.
de.wikipedia.org
Der spotten genannte Vorgang erfordert wegen der kleinen Testflächen mit geringem Abstand eine hohe Präzision und wird daher von speziellen Geräten durchgeführt.
de.wikipedia.org
Ein belgischer Botaniker spottete später, er habe die Pflanzen wie die Regimenter des Kaisers aufstellen wollen.
de.wikipedia.org
Daher wurde gespottet, die Frühstücksflocken, die den Namen des amerikanischen Außenministers tragen, hätten zum Weltfrieden mehr beigetragen als er.
de.wikipedia.org
Die Grausamkeit und Brutalität dieser Foltermethoden spotten jeder Beschreibung“.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares