Traducciones de „rijksmiddelen“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

le·vens·mid·de·len [levənsmɪdələ(n)] SUST. pl.

levensmiddelen

Lebensmittel pl.

primaire levensmiddelen

Grundnahrungsmittel nt

mid·de·len¹ <middelde, h. gemiddeld> [mɪdələ(n)] V. intr. (bemiddelen)

middelen

vermitteln

be·mid·de·len² <bemiddelde, h. bemiddeld> [bəmɪdələ(n)] V. intr. (tussenbeide komen)

bemiddelen

vermitteln

geld·mid·de·len [ɣɛltmɪdələ(n)] SUST. pl.

1. geldmiddelen (inkomsten):

geldmiddelen

Geldmittel pl.

geldmiddelen

Finanzen pl.

2. geldmiddelen (toestand van de geldzaken):

geldmiddelen

Geldmittel pl.

geldmiddelen

Finanzen pl.

rijks·mu·se·um <rijksmuseum|s, rijksmu|sea> [rɛiksmyzejʏm] SUST. nt

rijksmuseum

staatliche(s) Museum nt

rijks·we·ge [rɛiksweɣə]

van rijkswege

von Staats wegen

rijks·dienst <rijksdienst|en> [rɛiksdinst] SUST. m

1. rijksdienst (dienst bij het Rijk):

rijksdienst

Staatsdienst m

ambtenaar in rijksdienst

Beamter im Staatsdienst

2. rijksdienst (door het Rijk verzorgde dienst):

rijksdienst

Staatsbehörde f

rijks·bij·dra·ge <rijksbijdrage|n> [rɛɪksbɛɪdraɣə] SUST. f

rijksbijdrage

staatliche(r) Zuschuss m