Traducciones de „προφυλακισμένη“ en el diccionario griego » alemán

(Ir a alemán » griego)

προφυλάκισ|η <-εις> [prɔfiˈlacisi] SUBST f

προφυλάκιση

Untersuchungshaft f

προφυλακί|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [prɔfilaˈcizɔ] VERB trans.

προφυλακίζω

in Untersuchungshaft nehmen

προφυλακή [prɔfilaˈci] SUBST f

προφυλακή

Vorposten nt

προφυλακτικό [prɔfilaktiˈkɔ], προφυλαχτικό [prɔfilaxtiˈkɔ] SUBST nt

προφυλακτικό

Kondom nt

προφυλακτικό

Präservativ nt

προφυλακτικ|ός [prɔfilaktiˈkɔs], προφυλαχτικ|ός [prɔfilaxtiˈkɔs] <-ή, -ό> ADJ.

1. προφυλακτικός (που αποτρέπει κακό):

προφυλακτικός

vorbeugend

2. προφυλακτικός (προσεχτικός):

προφυλακτικός

vorsichtig

I . φυλακισμέν|ος <-η, -ο> [filacizˈmɛnɔs] ADJ.

1. φυλακισμένος (σε φυλακή):

φυλακισμένος

inhaftiert

2. φυλακισμένος fig. (όχι ελεύθερος, κλεισμένος):

φυλακισμένος

gefangen

II . φυλακισμέν|ος <-η, -ο> [filacizˈmɛnɔs] SUBST m/f

φυλακισμένος

Gefangene(r) mf

αποφυλάκισ|η <-εις> [apɔfiˈlacisi] SUBST f

αποφυλάκιση

Entlassung f

προπηλακισμός SUBST

Entrada creada por un usuario

προπηλακισμός m elev.

Verhöhnung f