Traducciones de „επεκτείνω“ en el diccionario griego » alemán

I . επεκτ|είνω <-εινα, -άθηκα, -αμένος> [ɛpɛkˈtinɔ] VERB trans.

επεκτείνω

erweitern

II . επεκτείνομαι VERB v. refl.

1. επεκτείνομαι:

επεκτείνομαι

sich ausdehnen

2. επεκτείνομαι (σε θέμα):

επεκτείνομαι σε ένα θέμα (ασχολούμαι μαζί του)

auf ein Thema ausführlich eingehen

επεκτείνομαι σε ένα θέμα (χάνω το χρόνο μου)

sich zu lange mit einem Thema aufhalten

επεκτείνομαι σε λεπτομέρειες

auf Einzelheiten näher eingehen

επεκτάθηκε σε διάφορα θέματα

er ging ausführlich auf verschiedene Themen ein

μην επεκτείνεσαι σ' αυτό το θέμα

halte dich mit diesem Thema/dieser Sache nicht zu lange auf