Traducciones de „ασκήτρια“ en el diccionario griego » alemán

(Ir a alemán » griego)

ασκητ|εύω <-εψα> [asciˈtɛvɔ] VERB intr. (ζω ως ασκητής)

ασκητεύω

in Askese leben

ασκητής (ασκήτρια) [asciˈtis, asˈcitria] SUBST m/f (f)

ασκητής (ασκήτρια)

Asket(in) m (f)

ασκητικ|ός <-ή, -ό> [ascitiˈkɔs] ADJ.

ασκητικός

asketisch

κατακτητής [kataktiˈtis], καταχτητής [kataxtiˈtis] SUBST m, κατακτήτρια [katakˈtitria] SUBST f

κατακτητής

Eroberer m (Eroberin) f

σκηνοθέτης [scinɔˈθɛtis] SUBST m, σκηνοθέτρια [scinɔˈθɛtria], σκηνοθέτιδα [scinɔˈθɛtiða], σκηνοθέτισσα [scinɔˈθɛtisa] SUBST f

σκηνοθέτης

Regisseur(in) m (f)

ασκητισμός [ascitizˈmɔs] SUBST m

ασκητισμός

Askese f

ασχημίζω [asçiˈmizɔ], ασκημίζω [asciˈmizɔ]

ασχημίζω s. ασχημαίνω

Véase también: ασχημαίνω

I . ασχημ|αίνω [asçiˈmɛnɔ], ασκημ|αίνω [asciˈmɛnɔ] <-υνα> VERB trans. (κάνω άσχημο)

ασχημαίνω

hässlich machen

II . ασχημ|αίνω [asçiˈmɛnɔ], ασκημ|αίνω [asciˈmɛnɔ] <-υνα> VERB intr.

1. ασχημαίνω (γίνομαι από ωραίος άσχημος):

ασχημαίνω

hässlich werden

2. ασχημαίνω (γίνομαι από άσχημος ασχημότερος):

ασχημαίνω

hässlicher werden

ανανδρία [ananˈðria], αναντρία [ananˈdria] SUBST f

ανανδρία

Feigheit f

δεκατρία [ðɛkaˈtria] NUM inv.

δεκατρία

dreizehn

δράστης [ˈðrastis] SUBST m, δράστιδα [ˈðrastiða], δράστρια [ˈðrastria] SUBST f

δράστης

Täter(in) m (f)

έμμεσος δράστης DER.

mittelbarer Täter m

ευθύνη f του δράστη

Täterverantwortung f

ταυτότητα f του δράστη

Täteridentität f