utopie en el diccionario PONS

Traducciones de utopie en el diccionario francés»italiano

utopie [ytɔpi] SUST. f

utopie

utopia f

Traducciones de utopie en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

utopia

utopie f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Dans l'ensemble, l'utopie technologique considère les impacts de la technologie comme extrêmement positifs.

fr.wikipedia.org

L'utopie de l'éducation permanente cède le pas à une formation continue professionnelle.

fr.wikipedia.org

Du grec, a- privatif (sans) et topos- (lieu) : sans lieu, ou déplacé, mal placé, etc. comparer avec utopie.

fr.wikipedia.org

Cette ville fonctionne comme une utopie avec un système idéal où tout le monde semble vivre en parfaite harmonie.

fr.wikipedia.org

Cette vision est mêlée d'utopie, le bonheur étant l'une des clés de ses réflexions sur l'urbanisme.

fr.wikipedia.org

Toujours est-il que les amoureux contrariés aimeraient croire à l'utopie de « la musique élevant les hommes au-dessus de la mêlée ».

fr.wikipedia.org

Le projet, constitué de dessins et de maquettes, est une œuvre qui tente de réaliser l'utopie d'une ville situationniste.

fr.wikipedia.org

Cette utopie socialiste allait vite devenir difficilement supportable, d'où son appellation non officielle.

fr.wikipedia.org

Cette période comporte l'utopie de la cité idéale.

fr.wikipedia.org

Au centre de sa production graphique figurent des utopies architecturales.

fr.wikipedia.org