tentatives en el diccionario PONS

Traducciones de tentatives en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de tentatives en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

tentatives Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

tentative de conciliation
tentativo m di conciliazione
tentative d’évasion
tentativo m di evasione
tentative de suicide
tentativo m di suicidio
des tentatives répétées
ripetuti tentativi m pl
tentative f de meurtre
tentato omicidio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Mais ces deux tentatives s'avérèrent infructueuses, principalement du fait de la taille limitée de la chaudière.
fr.wikipedia.org
L'orateur avait prêté son appui au système protectionniste et repoussé avec énergie les premières tentatives du libre-échange que proposaient le ministère et la commission.
fr.wikipedia.org
Il déjoue leurs pièges et leurs tentatives de capture par des séries d'accidents et sans jamais le remarquer.
fr.wikipedia.org
La plupart des tentatives en ce sens ont abouti à des conclusions absurdes sur des particules infiniment massives ou des univers infiniment petits.
fr.wikipedia.org
Il y a de nombreuses connivences entre les tentatives de solutions apportées à ces assèchements.
fr.wikipedia.org
Personne à l'égo surdimensionné, il se considère comme un comédien, mais ses tentatives de show humoristiques au bureau ont tendance à échouer.
fr.wikipedia.org
L'Alsacien passe en tête lors du coup d'envoi et conserve les commandes en esquivant plusieurs tentatives de dépassement de la part de son adversaire.
fr.wikipedia.org
Plusieurs tentatives de contact restent vaines, sauf une, embrouillée et brève, faite par le pilote d'un avion à proximité.
fr.wikipedia.org
Devant l'insuccès de ces tentatives il se décide à voter en faveur du septennat.
fr.wikipedia.org
Il se saisit alors d'un coupe-papier et tente de s'égorger mais, malgré plusieurs tentatives, ne parvient pas à trouver d'artère.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares