suffit en el diccionario PONS

Traducciones de suffit en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

I.suffire <je suffis, il suffit, nous suffisons, je suffisais, je suffis, je suffirai, que je suffise, suffisant, suffi> [syfiʀ] V. intr

Mostrar la tabla de conjugación

II.suffire <je suffis, il suffit, nous suffisons, je suffisais, je suffis, je suffirai, que je suffise, suffisant, suffi> [syfiʀ] V. imp

Mostrar la tabla de conjugación

III.suffire <je suffis, il suffit, nous suffisons, je suffisais, je suffis, je suffirai, que je suffise, suffisant, suffi> [syfiʀ] V. pron

Mostrar la tabla de conjugación

Traducciones de suffit en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

suffit Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ça suffit!
basta!
il suffit de (+inf) /que … (+subj)
basta (+inf) /che … (+congv)
se suffire à soi-même
bastare a se stesso
il suffit de demander à qc
basta chiedere a qn
le peu qu’il gagne ne suffit pas
quel poco che guadagno non basta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il vous suffit d'oser chemin jusqu'à la benne à verre du village un soir de pleine lune à une heure rocambolesque.
fr.wikipedia.org
Pour lui, s'il ne suffit pas d'être maudit pour être peintre, il ne suffit pas non plus de gesticuler pour être artiste.
fr.wikipedia.org
Cependant, en élevage, on estime que boire environ quatre litres de colostrum à la naissance suffit.
fr.wikipedia.org
Pour obtenir cette cerra-colla, il suffit de mélanger un volume de colle de caséine à un volume de cire savonnée.
fr.wikipedia.org
À cet égard, la table de multiplication par 11 a ravi des générations de petits écoliers : pour avoir le résultat, il suffit de doubler le chiffre du multiplicande.
fr.wikipedia.org
Néanmoins la clameur publique suffit pour constituer un indice suffisant de présomption d'imputabilité d'une infraction flagrante.
fr.wikipedia.org
Méthode : il suffit de résoudre séparément chaque inéquation.
fr.wikipedia.org
Pour calculer le périmètre d'un polygone équilatéral, il suffit de multiplier cette longueur par le nombre de côtés.
fr.wikipedia.org
En outre, les casuistes ne jugent plus la contrition nécessaire pour obtenir le salut : l’attrition suffit.
fr.wikipedia.org
Ne traiter que le début du flux ne suffit donc pas, ce qui complique le traitement du ruissellement à la parcelle.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares