sourit en el diccionario PONS

Traducciones de sourit en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.sourire <rire> [suʀiʀ] V. intr

Mostrar la tabla de conjugación

II.sourire [suʀiʀ] SUST. m

    Véase también: rire

    I.rire <je ris, il rit, nous rions, je riais, je ris, je rirai, que je rie, riant, ri> [ʀiʀ] V. intr

    Mostrar la tabla de conjugación

    II.rire <je ris, il rit, nous rions, je riais, je ris, je rirai, que je rie, riant, ri> [ʀiʀ] V. pron

    Mostrar la tabla de conjugación

    III.rire <je ris, il rit, nous rions, je riais, je ris, je rirai, que je rie, riant, ri> [ʀiʀ] SUST. m

      La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
      échanger un sourire
      scambiarsi un sorriso
      ébaucher un sourire fig
      accennare un sorriso

      Traducciones de sourit en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

      Mostrar un resumen de todos los resultados

      sourit Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

      sourire en coin fig
      sorrisetto m sornione
      sourire à qn (idée) a. fig
      sorridere a qn
      sourire à qn (projet) fig
      allettare qn
      la chance lui sourit fig
      la fortuna gli sorride
      ébaucher un sourire fig
      accennare un sorriso
      échanger un sourire
      scambiarsi un sorriso
      un sourire apparut sur son visage
      un sorriso affiorò sul suo volto

      Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

      francés
      Il est grand, blanc, et sourit tout le temps.
      fr.wikipedia.org
      Deutéros sourit donc à son jumeau qui demeure immobile, effaré.
      fr.wikipedia.org
      Arrivé dans la capitale, grâce à son talent et à son entregent auprès de la gente féminine, le succès lui sourit rapidement.
      fr.wikipedia.org
      L'enfant rit, sourit lors des interactions, et produit des gazouillis dans ce contexte.
      fr.wikipedia.org
      Son aspect est austère: il est "jaune et émacié comme un vieux moine", taciturne, il ne sourit jamais.
      fr.wikipedia.org
      Je lui dis qu’elle avait raison et que, de la sorte, les cahots la fatigueraient moins, elle sourit encore, mais sans me répondre.
      fr.wikipedia.org
      Ce dernier sourit et répond simplement que maintenant tout va bien, savourant sa revanche.
      fr.wikipedia.org
      C’est dommage et frustrant car le rythme était là mais ça ne sourit pas.
      fr.wikipedia.org
      Borniche lui sourit en dévidant son boniment.
      fr.wikipedia.org
      Saine, voire sportive, sûre d'elle-même sans ostentation, elle sourit souvent, mais rit peu, conservant une certaine distance patricienne.
      fr.wikipedia.org

      Consultar el diccionario

      francés

      Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Consultar los diccionarios
      Los más populares