simonie en el diccionario PONS

Traducciones de simonie en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

simonia

simonie f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Celle-ci lutte contre la simonie et souhaite n'avoir à répondre qu'à l'autorité pontificale.

fr.wikipedia.org

À ces objectifs, Bellintani ajoutera celui de la lutte contre la simonie.

fr.wikipedia.org

Cette dernière disposition signifie probablement que la simonie était devenue moins fréquente déjà.

fr.wikipedia.org

Il fut accusé de simonie par les moines et les chanoines du chapitre cathédral.

fr.wikipedia.org

La simonie fut très souvent combattue, mais les collusions permanentes avec le pouvoir temporel rendaient les tentations de soudoiement très pressantes et même presque irrésistibles.

fr.wikipedia.org

Il est déposé après avoir été accusé de simonie.

fr.wikipedia.org

La procédure inquisitoire est utilisée d'abord à des fins de discipline ecclésiastique : répression de la simonie, contestations d'élections abbatiales, etc.

fr.wikipedia.org

En 1670 il soutient une thèse sur la simonie et est reçu docteur in utroque jure.

fr.wikipedia.org

Ceux qui sont coupables de simonie ont été exilés pendant deux ans, mais peuvent conserver leurs sièges.

fr.wikipedia.org

La simonie consiste en l’achat, la vente de biens spirituels, de sacrements, de postes hiérarchiques, de charges ecclésiastiques ou de services intellectuels.

fr.wikipedia.org