sigmoïde en el diccionario PONS

Traducciones de sigmoïde en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sigma

anse f sigmoïde

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il se fait opérer le 5 novembre 1941, ce qui permet aux médecins de lui découvrir un « carcinome du sigmoïde rectal ».

fr.wikipedia.org

Si l'objet a avancé trop loin dans le rectum, jusqu'au côlon sigmoïde, les méthodes mentionnées ci-dessus ne se qualifient plus à la thérapie.

fr.wikipedia.org

La rectoscopie, difficilement supportée, montre une paroi inflammatoire granulomateuse, semée d'excroissances polypoïdes saignant facilement ou même des lésions pseudo-tumorales remontant vers le sigmoïde.

fr.wikipedia.org

L’extrémité supérieure, en vue latérale, montre une large échancrure ouverte en avant, la grande cavité sigmoïde.

fr.wikipedia.org

Dans 90 % des cas, il s'agit de la forme « classique » qui touche simplement la terminaison du colon (le rectum et le colon sigmoïde).

fr.wikipedia.org

La sigmoïdoscopie, un examen plus rapide et moins complet, utilise une courte sonde semi-rigide, qui permet l'exploration du rectum et du colon sigmoïde.

fr.wikipedia.org

Elle permet l'exploration du rectum et de la partie terminale du côlon (sigmoïde).

fr.wikipedia.org