secouriste en el diccionario PONS

Traducciones de secouriste en el diccionario francés»italiano

secouriste [s(ə)kuʀist] SUST. m/f

secouriste

volontario, -a m, f del pronto soccorso

Traducciones de secouriste en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

soccorritore

secouriste m/f

cassetta del pronto soccorso

trousse f de secouriste

secouriste Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

trousse f de secouriste

cassetta del pronto soccorso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Lors de l'opération médicale d'urgence pratiquée par les secouristes et urgentistes de l'époque, elle a une vision.

fr.wikipedia.org

Plus de 200 secouristes ont été dépêchés sur place.

fr.wikipedia.org

Une centaine de policiers et de secouristes spécialisés ont participé aux opérations de sauvetage.

fr.wikipedia.org

Dans le cas particulier de secours sur domaine skiable, ce sont les pisteurs-secouristes qui ont vocation à effectuer des secours à personnes.

fr.wikipedia.org

Ce n’est pas régi par un arrêté royal comme la formation de secouriste-ambulancier, et donc certaines écoles le proposent ainsi que des organismes indépendants.

fr.wikipedia.org

En dézoomant, on comprend alors que ce sont deux secouristes qui visionnent le contenu de l'appareil photo, laissant le corps du randonneur de côté.

fr.wikipedia.org

Comme tâches annexes, ce sont aussi des pisteurs-secouristes qui peuvent conduire les installations d'enneigement automatique sur les domaines skiables.

fr.wikipedia.org

Plus de cent-cinquante secouristes et trente-neuf véhicules spéciaux ont été déployés sur le site.

fr.wikipedia.org

En plus des standardistes, plusieurs corps de métier sont liés : les pompiers, les policiers et les secouristes paramédic.

fr.wikipedia.org

Là, il intervient en tant que secouriste mais perd l’œil gauche par blessure au pistolet.

fr.wikipedia.org