sûrement en el diccionario PONS

Traducciones de sûrement en el diccionario francés»italiano

sûrement [syʀmɑ̃] ADV.

sûrement

sicuramente

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sûrement pas

certo che no

Traducciones de sûrement en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

di sicuro

sûrement, avec certitude

sûrement Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sûrement pas

certo che no

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il est vrai qu'elle était alors l'artiste la mieux payée du monde et sûrement l'une des plus exigeantes à propos du standing.

fr.wikipedia.org

Ils ont à peu près sûrement éclaté en diverses branches.

fr.wikipedia.org

D'autres exemplaires n'ayant pas été préservés dans le milieu civil sont sûrement stockés dans des musées.

fr.wikipedia.org

Ils possèdent des « motifs hellénisants » mais sont plus sûrement des « œuvres composites ».

fr.wikipedia.org

L'histoire de la gourde se rapproche de celle de la bouteille, mais avec l'impératif d'être plus sûrement portable par une personne qui doit se déplacer.

fr.wikipedia.org

Ce passage a sûrement été utilisé pendant les fouilles ou peut-être par des tombaroli.

fr.wikipedia.org

Il termine en disant que ce jour est sûrement le plus « profitable » de leur vie.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, la ville s'endormit lentement mais sûrement pour devenir un bourg provincial sans importance.

fr.wikipedia.org

Mais il y a sûrement des poches d'air à l'intérieur qui disparaissent et des hommes qui périssent dans d'atroces conditions après une longue attente.

fr.wikipedia.org

Il est flanqué au sud par une large tour carrée, qui semble avoir été découronnée : elle possédait sûrement des créneaux.

fr.wikipedia.org