repiquage en el diccionario PONS

Traducciones de repiquage en el diccionario francés»italiano

repiquage [ʀ(ə)pikaʒ] SUST. m

1. repiquage GIARD :

repiquage

trapianto m

2. repiquage (d’une cassette, etc):

repiquage

nuova registrazione f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Un repiquage profond favorise la longueur du fût.

fr.wikipedia.org

Les plants supportent moyennement un repiquage tardif, et peuvent mettre plusieurs semaines afin de reprendre une croissance normale.

fr.wikipedia.org

En cas de culture positive, il faut effectuer des repiquages pour identifier précisément le germe en cause.

fr.wikipedia.org

En effet, en dépit des précautions prises, une contamination du produit par des microorganismes indésirables peut toujours se produire lors du repiquage.

fr.wikipedia.org

Ces entiers-annonces ont été obtenus soit par repiquage d'entiers officiels, soit par timbrage sur commande de plis publicitaires privés.

fr.wikipedia.org

Ces pratiques simples s'utilisent pour des végétaux qui ne tolèrent pas le repiquage (légumes ou fleurs).

fr.wikipedia.org

Certaines espèces et variétés réagissent différemment au repiquage.

fr.wikipedia.org

Le cresson peut se cultiver par semis, bouturage ou repiquage.

fr.wikipedia.org

Le repiquage (profond) se fait quand la plante est formée.

fr.wikipedia.org

Réduire le besoin de repiquage, de désherbage et d'autres travaux astreignants.

fr.wikipedia.org