rechute en el diccionario PONS

Traducciones de rechute en el diccionario francés»italiano

rechute [ʀ(ə)ʃyt] SUST. f fig MED

rechute

ricaduta f

rechuter [ʀ(ə)ʃyte] V. intr

rechuter

avere una ricaduta

Traducciones de rechute en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

ricaduta

rechute f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il appartient à la famille de médicaments normothymiques (thymorégulateurs), prévenant les rechutes d'épisodes maniaques et dépressifs.

fr.wikipedia.org

Le risque de rechute s'accroît lorsque les traitements ne parviennent pas à guérir totalement les symptômes.

fr.wikipedia.org

Mais au cours des années 1850, une rechute ramène ce volume à 15 000 tonnes entre 1850 et 1870.

fr.wikipedia.org

Les femmes présentent beaucoup moins de rechutes que les hommes et elles sont moins souvent hospitalisées.

fr.wikipedia.org

Une diminution du nombre de lésions et de rechutes, ainsi que des symptômes d'invalidité moins importants ont été observés.

fr.wikipedia.org

Ainsi, sont diffusés des moments de leur vie quotidienne avant l'opération, puis tous les événements post-opération (perte de poids, rechute, dépression, etc.).

fr.wikipedia.org

L'allogreffe est indiquée surtout chez des patients en rechute après une autogreffe.

fr.wikipedia.org

Il rechute le 1 mars 2014, lors d'une manifestation publique où il a de la peine à terminer son discours.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, la rechute est toujours possible au-delà de cinq ans ; il est de plus tout à fait possible d'avoir un second cancer.

fr.wikipedia.org

En général, on estime qu'une durée de cinq ans sans rechute après la fin du traitement est nécessaire pour pouvoir parler de guérison.

fr.wikipedia.org