poutrelle en el diccionario PONS

Traducciones de poutrelle en el diccionario francés»italiano

poutrelle [putʀɛl] SUST. f

poutrelle

putrella f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Des poutrelles peuvent être associés à des voûtains: éléments en terre cuite formant coffrage perdu.

fr.wikipedia.org

En 1934, le phare précédent a été rasé et remplacé par une tour en poutrelles métalliques.

fr.wikipedia.org

La taille d'une poutrelle et de ses armatures est calibrée en fonction de sa longueur et des charges qu'elle doit reprendre.

fr.wikipedia.org

De nouvelles colonnes en fonte et des poutrelles en fer furent placées pour le supporter.

fr.wikipedia.org

La charpente de la nef est composée d'une multitude de poutrelles, sablières et blochets richement sculptés de figures emblématiques monstrueuses.

fr.wikipedia.org

Celui qui s’éloigne observe quant à lui les poutrelles en référence à la sidérurgie.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage actuel est construit en 1980 avec des poutrelles de 28 mètres.

fr.wikipedia.org

Ces gondoles seront elles-mêmes réunies par des poutrelles de rive qui supporteront en outre les gardes corps.

fr.wikipedia.org

L'adolescente se retrouve coincée, les jambes bloquées par un enchevêtrement de poutrelles et de briques, et ne peut s'en libérer.

fr.wikipedia.org

Cela s’explique par l’immense surface des poutrelles métalliques qui représentent près de 20 000 mètres carrés.

fr.wikipedia.org