politesse en el diccionario PONS

Traducciones de politesse en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de politesse en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

politesse Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

formule de politesse
formula f di cortesia
rendre la politesse est toujours un plaisir
la restituzione di un favore è sempre un piacere
formule f de politesse
frase di circostanza
visite f de politesse
visita di convenienza
≈ formule de politesse dans la correspondance commerciale (non traduite en français)
Spett.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
L'éducation de l'abbaye vise encore à donner à l'élève une forme de politesse.
fr.wikipedia.org
Habile à dissimuler ses sentiments sous le voile de la politesse, pour découvrir ceux des autres.
fr.wikipedia.org
Le registre poli se caractérise par les marqueurs de politesse desu et -masu.
fr.wikipedia.org
Les noms de famille ne sont jamais utilisés seuls sans aucune formule de politesse.
fr.wikipedia.org
Chaque culture a des différentes règles de politesse.
fr.wikipedia.org
L’homme dérange par son impétuosité, sa politesse glacée et son humour mordant.
fr.wikipedia.org
La douceur de ses mœurs, sa politesse et son érudition lui méritèrent la faveur des prélats les plus illustres.
fr.wikipedia.org
La politesse est extrêmement importante dans les relations professionnelles et à ce titre, il arrive que les jeunes employés soient formés à son utilisation correcte.
fr.wikipedia.org
Il existe un système complexe de politesse pour tous les locuteurs mais les femmes utilisent généralement des formes plus polies que les hommes.
fr.wikipedia.org
Pour lui, les rituels académiques de politesse ne s'appliquent guère.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "politesse" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares