pitié en el diccionario PONS

Traducciones de pitié en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de pitié en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

pitié Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

par pitié!
pietà!
sans pitié
senza pietà
avoir pitié de qn
avere pietà di qn
il me fait pitié
mi fa pena
à faire pitié
in modo pietoso
inaccessible à la pitié
refrattario alla pietà

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Représentés comme des vagabonds errants, ce sont des âmes orphelines dignes de pitié : ils sont d'aspect efflanqués et faméliques.
fr.wikipedia.org
Il y a des actes de pitié : des gens se tirent l'un l'autre au sommet d'un roc pour échapper.
fr.wikipedia.org
Il ne montre aucune pitié face à ses adversaires, qui ne résistent pas longtemps à ses attaques dévastatrices.
fr.wikipedia.org
Des affrontements sans pitié d'où le mot « fair play » était banni.
fr.wikipedia.org
Prenant pitié, elle lui explique que sa destinée est différente, mais qu'elle partage son chagrin et lui souhaite bonne route.
fr.wikipedia.org
Sa soif de pouvoir en fait un être malsain et burlesque autant qu'impulsif et sans pitié.
fr.wikipedia.org
De plus, l'auteur cherche à créer de la pitié chez le lecteur envers les repoussoirs à travers l'utilisation du registre pathétique.
fr.wikipedia.org
Il a 28 ans et c'est un adversaire fourbe n'hésitant pas à utiliser la pitié ou l'honneur de son adversaire pour l'attaquer.
fr.wikipedia.org
Il n'y avait dans tout cela pas la moindre trace de sentimentalisme ou de pitié envers lui-même, rien qu'une pleine conscience de la réalité.
fr.wikipedia.org
Ils nous font pitié, nous apparaissent affaiblis, misérables.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "pitié" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares