pauvrement en el diccionario PONS

Traducciones de pauvrement en el diccionario francés»italiano

pauvrement [povʀəmɑ̃] ADV.

pauvrement

poveramente

pauvrement (vivre)

nella miseria

Traducciones de pauvrement en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

poveramente

pauvrement

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il est alors un homme âgé au seuil de la vieillesse (58 ans) et vit assez pauvrement, ne s'occupant plus que d'art et de science.

fr.wikipedia.org

Les forces de police, pauvrement équipées, mal dirigées, étaient peu nombreuses : en 1870, seuls 283 gardes champêtres patrouillaient l’ensemble du sertão bahianais.

fr.wikipedia.org

Elles y vivent pauvrement dans une grande fidélité à la règle.

fr.wikipedia.org

Ils vivaient donc « pauvrement, se contentant d'un manteau en hiver et d'une simple tunique en été ».

fr.wikipedia.org

Elles sont encore occupées pour la plupart, mais sont pauvrement entretenues.

fr.wikipedia.org

Mais malheureusement pour le régime impérial, celles-ci passent en masse à l'opposition, seules les troupes provinciales pauvrement équipées restant fidèles au régime.

fr.wikipedia.org

Il vit pauvrement, parfois en proie à la malaria.

fr.wikipedia.org

Mais il parvint à s’enfuir de l'île et mourut pauvrement en Sicile, ses biens confisqués.

fr.wikipedia.org

Il est le fils d'un homme riche mais il est condamné à vivre pauvrement, jusqu'à l'excès, par l'avarice de son père.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1840, sa renommée semble s'être estompée et il perd la plupart de ses appuis politiques et vit assez pauvrement.

fr.wikipedia.org