Traducciones de neuf en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.neuf <neuve> [nœf, nœv] ADJ.

neuf

II.neuf [nœf] SUST. m

1. neuf:

le neuf

du neuf

novità f pl

quoi de neuf?

locuciones, giros idiomáticos:

à neuf

refaire à neuf (logement)

rimettere a nuovo

repeindre à neuf

riverniciare a nuovo

I.neuf [nœf] NUM.

II.neuf <pl neuf> [nœf] SUST. m

neuf

le neuf (du mois)

il nove (del mese)

dix-neuf [diznœf] NUM.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

flambant neuf

nuovo, -a fiammante

Traducciones de neuf en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

le neuf juin

le neuf (du mois)

il nove (del mese)

quoi de neuf?

che cosa c’è di nuovo?

quoi de neuf?

refaire à neuf (logement)

rimettere a nuovo

repeindre à neuf

riverniciare a nuovo

remise à neuf

rimessa f a nuovo

comme un sou neuf

tirato a lucido

jeune m/f de dix-neuf ans

diciannovenne

les magasins ouvrent à neuf heures

i negozi aprono alle nove

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Entre deux et neuf ans, j’ai vécu chez mon oncle qui était acupuncteur. fr.wikipedia.org

À l'âge de neuf ans il tomba d'un coche et resta boiteux à vie. fr.wikipedia.org

Toujours en deuxième division, le milieu continue d'enchaîner de solides performances individuelles et de faire briller ses coéquipiers, distillant ainsi neuf passes en championnat. fr.wikipedia.org

L'équipe ne fait cependant pas long feu et est reléguée d'entrée après avoir finie dix-septième à neuf points du maintien. fr.wikipedia.org

Elle meurt de la tuberculose à l'âge de vingt-neuf ans. fr.wikipedia.org

On donne à chacune des reines dix-neuf bulletins de vote nominatif correspondant aux dix-neuf autres reines en dehors d'elle. fr.wikipedia.org

Le dix apparaît dans les paquets de la plupart des jeux de tarot, entre le neuf et le valet. fr.wikipedia.org

Ces résultats réguliers lui permettent de converser la première place du classement mondial pendant neuf mois consécutifs (de novembre 2012 à juillet 2013). fr.wikipedia.org

Chaque famille de fermiers avait le droit de faire paître neuf femelles et deux jars sur les terres communales. fr.wikipedia.org

C'est une demande qui ne peut venir que d'une paire (neuf fois sur dix) ou d'un brelan servi (plus rarement). fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "neuf" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano