naguère en el diccionario PONS

Traducciones de naguère en el diccionario francés»italiano

naguère [nagɛʀ] ADV.

1. naguère (récemment):

naguère

poco (tempo) fa

2. naguère (jadis):

naguère

un tempo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Fête traditionnelle des peuples côtiers, elle se tenait naguère au mois de juillet.

fr.wikipedia.org

Elle se désespère et ses forces déclinent ; elle ne parvient plus à retrouver son inspiration artistique de naguère et n'écrit que des fragments plaintifs épars.

fr.wikipedia.org

Malgré ces précautions, des mesures de mise en valeur ont naguère provoqué la critique (nouveaux sentiers de randonnée, bâtiments d'alpage surdimensionnés).

fr.wikipedia.org

Ce slogan doit être remis en contexte : elle était naguère la devise de la dictature des colonels entre 1967 et 1974.

fr.wikipedia.org

Le terrain sur lequel elle se dresse n'est qu'à peine au-dessus du fleuve, et était naguère considéré comme miasmatique.

fr.wikipedia.org

C'est pour cela que vous les avez frappés naguère.

fr.wikipedia.org

À l’admiration inconditionnelle de naguère succède une allergie sans rémission.

fr.wikipedia.org

Pour autant, comme naguère pour la police de proximité, aucune définition ni doctrine claire n'existent encore mais ses contours apparaissent peu à peu.

fr.wikipedia.org

Il était naguère utilisé dans les tribunaux, mais aussi dans la cour et chez les aristocrates lors des concerts.

fr.wikipedia.org

Liesing a été formé de plusieurs communes naguère indépendantes.

fr.wikipedia.org