laissez-passer en el diccionario PONS

Traducciones de laissez-passer en el diccionario francés»italiano

laissez-passer <pl laissez-passer> [lesepase] SUST. m

laissez-passer

lasciapassare m

Traducciones de laissez-passer en el diccionario italiano»francés

lasciapassare <pl lasciapassare> SUST. m

lasciapassare

laissez-passer m inv

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le gouvernement créa un système de laissez-passer pour que les travailleurs indigènes puissent quitter leurs réserves.

fr.wikipedia.org

Seul le monarque est autorisé à passer en voiture à travers son arche centrale, mis à part ceux ayant reçu un laissez-passer.

fr.wikipedia.org

Il vole un laissez-passer, rentre dans le fort.

fr.wikipedia.org

Ils décident d’envoyer un sauf-conduit (laissez-passer) pour recevoir un responsable des rebelles en vue d’organiser la reddition.

fr.wikipedia.org

Le laissez-passer servait à maintenir le niveau de main-d'œuvre dans les champs de coton.

fr.wikipedia.org

L'entrée du parc nécessite un laissez-passer des administrateurs du parc, et les visiteurs doivent rester sur les routes et sentiers autorisés.

fr.wikipedia.org

Ce dernier subit la colère de la comtesse qui exigea des laissez-passer signés.

fr.wikipedia.org

Ce n'est que par une porte gardée, que les habitants pouvaient entrer ou quitter leur village après la présentation d'un laissez-passer.

fr.wikipedia.org

L'entrée de la réserve ne se fait que sur autorisation de l'administration qui délivre un laissez-passer spécial, notamment pour les scientifiques.

fr.wikipedia.org

En temps de guerre, on ne pouvait circuler librement sans avoir de laissez-passer établi par le maire de sa commune.

fr.wikipedia.org