l’accent en el diccionario PONS

Traducciones de l’accent en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de l’accent en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
accento circonflesso
accent m circonflexe
accentuare
accentuer, mettre l’accent sur
atonia
absence f d’accent tonique
accento
accent m
accento grave/acuto
accent m grave/aigu
avere un forte accento
avoir un fort accent
parla con l’accento napoletano
il/elle parle avec l’accent napolitain
porre l’accento su qc fig
mettre l’accent sur qc
enfatizzare (accentuare)
accentuer, mettre l’accent sur
calata
accent m
cadenza
accent m

l’accent Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

accent grave
accento m grave
accent du terroir
accento m del posto
avoir un accent
avere un accento
mettre l’accent sur fig
mettere l’accento su
accent aigu [-tegy]
accento m acuto
accent circonflexe
accento m circonflesso
absence f d’accent tonique
atonia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
De plus, la perception, tout comme la variation, de l’accent diffère en fonction de l’origine géographique des locuteurs et locutrices.
fr.wikipedia.org
Le spectacle d'entracte débuta par une vidéo, qui résumait les préparatifs du concours en mettant l’accent sur les fans et leur vécu.
fr.wikipedia.org
Dans l’intimité, l’accent s’atténuait et il s’exprimait avec une facilité confinant à la volubilité.
fr.wikipedia.org
La collection met l’accent sur les domaines de la culture cérémoniale et les beaux-arts.
fr.wikipedia.org
L’accent sur la formation commerciale s’intensifie.
fr.wikipedia.org
Elle est formée de la lettre ligature v dans l’a ‹ ꜹ › et de l’accent aigu.
fr.wikipedia.org
Le public colombien s’est amusé et agacé de l’accent des acteurs de la série.
fr.wikipedia.org
Dans son accusation, la partie civile met l’accent sur la moralité des accusés, dénoncés comme des fainéants, ignares et factieux.
fr.wikipedia.org
L’accent est mis sur la gaieté et la jovialité de flotteurs bosseurs, bon vivants, bon mangeurs et bons buveurs.
fr.wikipedia.org
Adoption d’un plan septennal qui met l’accent sur le développement de l’industrie (1959-1965).
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares