inexactitude en el diccionario PONS

Traducciones de inexactitude en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de inexactitude en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En revanche, d'autres y ont signalé des inexactitudes.
fr.wikipedia.org
À cause de cette inexactitude, les chimistes et d'autres scientifiques utilise le terme « processus chimique » dans un sens général ou selon l'interprétation donnée en ingénierie.
fr.wikipedia.org
Les « réponses générales » (respuestas generales) furent ensuite systématiquement classées, organisées et vérifiées avec attention, afin d'éviter les oublis ou inexactitudes (volontaires ou pas).
fr.wikipedia.org
Cependant, il existe plusieurs cas d'inexactitudes historiques dans les légendes transmises par les ballades.
fr.wikipedia.org
Article sur novemberrevolution.de (attention, cet article comporte quelques inexactitudes).
fr.wikipedia.org
Et, de cette inexactitude, résultent couramment des déformations opportunistes du marxisme, des falsifications tendant à la rendre acceptable pour la bourgeoisie.
fr.wikipedia.org
Vavasseur lui reprocha de nombreuses inexactitudes et des fautes de goût dans le choix de ses exemples, ainsi que certains raccourcis contestables dans le raisonnement.
fr.wikipedia.org
D'une manière générale, le film reçoit des critiques positives, mais est aussi légèrement pour certaines inexactitudes historiques.
fr.wikipedia.org
Toutefois le livret comporte des inexactitudes concernant les dates d'enregistrement.
fr.wikipedia.org
Mais on y trouve aussi des omissions et des simplifications, une langue tantôt relevée, tantôt familière, des inexactitudes, voire des contresens.
fr.wikipedia.org

Consultar "inexactitude" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano