illusions en el diccionario PONS

Traducciones de illusions en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de illusions en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

illusions Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

illusion d’optique
illusione f ottica
faire illusion
trarre in inganno
se faire des illusions
farsi delle illusioni
revenir d’une illusion (se débarrasser)
abbandonare un’illusione
s’illusionner, se faire de illusions, se leurrer
illudersi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Trevor n'ose pas lui dire la vérité sur les hommes et la laisse se bercer d'illusions.
fr.wikipedia.org
Vivre les illusions/les confusions comme les quatre corps de Bouddha est l’absolue protection par la vacuité.
fr.wikipedia.org
Son passage dans ces pays où règne le « socialisme réel » achève toutes ses illusions sur le « communisme d'État », véritable « dictature sur le prolétariat ».
fr.wikipedia.org
C'était un artiste qui usait d'un répertoire de tours de magie, d'illusions et d’échappatoires afin de compléter ses plans.
fr.wikipedia.org
Avec humour, il décrit leur état d'esprit et leurs projets, sans masquer les illusions démagogiques de l'un, les abstractions fumeuses ou mégalomaniaques de l'autre.
fr.wikipedia.org
La maigreur du projet (quatre tirs de 1969 à 71) ne pouvait bercer d'illusions les autorités locales.
fr.wikipedia.org
Il n'est pas dupe et fait voler en éclats les illusions.
fr.wikipedia.org
Il donne à des illusions un caractère authentique et contourne les possibilités de clarification en usant de supercherie.
fr.wikipedia.org
Une jeune femme, très belle mais perturbée, vit seule dans un chalet sur une plage, ressassant son passé, un enchevêtrement d'illusions et de mensonges.
fr.wikipedia.org
Le kaléidoscope est un jouet produisant des illusions d'optique.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares